(叶紫：《星》 《叶紫选集》第163—164页)

他是一个五十多岁的人，头秃发白，中等身材，长得很结实。他的脸孔因为不断饮酒而发胀了，脸色发黄，甚至有点发青，眼皮发肿，一双 细小的缝口似的眼睛闪射着光芒，但是却带着鲜明的微红的颜色。并 且他有一种很奇怪的地方，他的眼睛里似乎闪耀着强烈的感情——或者甚至还有思想与才智，但是同时又仿佛闪耀着疯狂的神情。他穿着一件旧的破得不可收拾的黑礼服，钮扣只剩了一个，他就用这一个没掉 的钮扣扣上了衣服，显然想顾全一点体面。打皱的衬衣前部，带着些污 点，从帆布背心里凸出来，正象个小官吏样子。他好久没有刮脸了，下 ·巴上已经开始长出灰白的刷子似的硬毛茬。他的态度的确有些象官僚 ．的神气。但是他不安顿，乱搔头发，时常把头低垂在两手中，愁闷地将衣袖褴楼的臂肘撑在污垢的粘搭搭的桌子上。

([俄]陀思妥耶夫斯 差：《罪与罚》第12页)

他越老越贪杯。嗜酒的习惯在那张大熊脸上留着标记，使他的长相与众不同：鼻子尽量发展，近平一个三倍大法规的大写A字，布满血 、筋的面颊象葡萄叶，红里带紫，长着许多小瘤，往往还有细毛点缀，整个 脸庞仿佛秋天的葡萄叶包着一只其大无比的鸡荣菌。两道浓眉好比两簇堆着雪花的小树，底下—双小灰眼便是喝醉的时候也很精神，显出一 种贪婪成性的狡猾。……光秃的脑袋四周剩一圈花白的头发，还有点 蜷曲，令人想起拉封丹寓言中的芳济会修士。他矮身材，大肚子，象一盎费油而光线不足的旧油灯。

([法]巴尔扎克：《幻灭》第4—5页)

这个吃法律饭的人的脸不仅是红色的，而且红得发紫，象地球上某 ·些热带地区一样，有几处地方出现一些熄灭了的小火山，非常触目…… 这个火红的脑袋，由于经常醉酒，所有的面纹都变得特别粗大，仿佛神 话里面巨人的头一样。右边一个活泼的瞳孔炯炯有光，另一只眼却给十层黄膜遮住，黯然失色。红中带黄的头发者是乱的，尸把犹太式的 胡子，使卫米歇勒表面看来非常可怕，骨子里他却十分温柔。喇叭似的 鼻子好象一个问号，一张特别大的嘴，即使没有张开，也似乎经常在回 萤那个问号。卫米歇勒，身材短小，穿一双钉鞋，一条墨绿色的天鹅绒长裤，，件用各种布缝起来的背心，仿佛用一张装饰用的被子做成的， 十件蓝粗绒的上衣，一顶阔边的灰帽。

([法]巴尔扎克，《农民》第61页)

生活既如此荒唐，又有酗酒的习惯，从前多么漂亮的相貌一天天的变了。脸上布满血筋，线条粗糙，眼睛干巴巴的，眼睫毛逐渐脱落。再加腓列普身上不再收拾，发出一股小咖啡馆里的臭气和靴子沾满烂泥 的味儿，陌生人一闻就知道他生活腐化。

([法]巴尔扎克：《搅水女 人》第63—64页)

他在那儿。他近了，样子显得比在远处更醉。醉酒使他变得肮脏不堪，连眼睛里也充满了酒，面颊是陶器的颜色，鼻子象烧熟了的苹果， 一绺粘厚的头发遮住了他一只眼睛。在十字路口当中，他好象给卷进 了一股旋风。他终于在我面前站稳了片刻，冲着我的脸发出一些愤怒的话……

([法)巴比塞：《光明》第272页)