李怡安
1. 不名一文
王宝森之流贪污腐化,挥霍国家财产,他们的人格可以说是不名一文。
此成语常被错误理解为“不值一文”,如上例,其实它的含义是指一个钱也没有。名:占有。
2. 不以为然
地质勘探队员的生活条件十分艰苦,但他们对这些不以为然,他们一心扑在工作上,要为国家找出丰富的矿藏。
此成语常被错误理解为“不当一回事”,如上例,其实它的含义是不认为是对的,表示不同意(含轻视意味)。然:对。
3. 不刊之论
我们这个社会在大力弘扬一种健康、积极的道德风气,对公然挑战基本道德准则的不刊之论要进行旗帜鲜明的批判。
此成语常被错误理解为刊物不登的言论或文章,如上例,其实它的含义是指不能更改的言论,是个褒义词。刊:消除、刊正。
4. 不可理喻
似乎有一种不可理喻的力量,将我一分为二,又将我合二为一。
此成语常被错误理解为“不可思议”,如上例,其实它的含义为没法用道理使他明白,形容蛮横、固执、愚昧。
5. 不足为训
人非圣贤,孰能无过?犯点小错误是在所难免的,也是不足为训的,关键是要吸取教训。
此成语常被错误理解为不值得训斥、责备,如上例,其实它的含义为不能当做典范和法则。训:典范、法则。
6. 不忍卒读
这套书选题虽佳,但编辑水平却甚差,有几本简直有些不忍卒读。
此成语常被错误理解为读物没看头,如上例,其实它的含义是形容文章悲惨动人,不忍心读完。
7. 不情之请
有的人向党向人民伸手要官要权,这种不情之请决不答应。
此成语常被用错对象,用于他人,如上例,其实它是个客套语,指向人求助时称自己的请求是不合情理的要求。
8. 文不加点
有些同学写的作文,文不加点,字迹潦草,阅读这样的文章,真叫人头疼。
此成语常被错误理解为文章不打标点符号,如上例,其实它的含义是形容文章写得快,不用涂改就写成。点:指涂上一点,表示删去。
9. 无所不为
这些年轻的科学家以无所不为的勇气,克服重重困难,去探索大自然的奥秘。
此成语常被错误运用于褒扬的语境,如上例,其实它是个贬义词。其含义为什么事都敢干。
10. 罪不容诛
法庭认为,张师傅因防卫过当致使歹徒丧命,实属情有可原,罪不容诛。
此成语常被错误理解为虽然有罪但不应该杀,如上例,其实它的含义是罪大恶极,处死都不能抵偿。
11. 情不自禁
爷爷动脉硬化,两只手会情不自禁地抖动起来,已多年不写东西了。
此成语常被错误理解为不由自主,如上例,其实它的含义是情绪激动,控制不住自己。例中爷爷的手抖动,与情绪无关。
12. 忍俊不禁
看着赵本山幽默夸张的小品表演,台下观众忍俊不禁地笑出声来。
此成语常被错误地作为“笑”的状语运用,构成状语与中心词意义重复,如上例,其实它的含义就是忍不住发笑。
13. 不可收拾
自从出版了《决战》这部长篇小说,他便一发而不可收拾,连续创作了几部历史题材的小说。
此成语常被错误地用来替代“一发而不可收”,如上例。在“一发而不可收”之后加一“拾”字,便变褒为贬。“不可收拾”的含义为无法整顿,不可救药,也形容感情或行动发展到无法控制的境地。
14. 不胫而走
几天中,小区里的便民箱、井盖板接连被盗,名花名草不胫而走,王大妈提起这事,就气愤不已。
此成语常被错误地用于东西突然不见的语境,如上例,其实它的含义是比喻不用宣传,就迅速传播,多用于消息传播得快。例中的“不胫而走”应换成“不翼而飞”,“不翼而飞”才是比喻东西突然不见的成语。
15. 良莠不齐
由于招生比例扩大,学生的成绩良莠不齐,教师要特别注意因材施教。
此成语常被用错范围,表现人的成绩好坏不一、水平高低不一、能力大小不一等,如上例,其实它的含义为好苗和野草混杂在一起,比喻一群人中有好有坏,主要指人的品质。例句中的“良莠不齐”应换成“参差不齐”,“参差不齐”指一般属性不整齐。
16. 不绝如缕
春节期间,王府井大街上到处是游玩购物的人,直到天黑还不绝如缕,热闹非凡。
此成语常被错误理解为“络绎不绝”,如上例,其实它的含义原是比喻形势危急得像即将断绝的一根细线那样,后来也比喻技艺或其他方面的继承人稀少。如:在外国文化的冲击下,中国一些古老艺术面临后继无人的局面,真可谓不绝如缕。还比喻声音的细微。
17. 细大不捐
当人们纷纷向灾区人民捐钱捐物的时候,你却无动于衷,细大不捐,这样做,不感到羞愧吗?
此成语常被错误理解为什么东西都不肯捐献,如上例,其实它的含义指大小轻重兼收并蓄。捐:舍弃。
18. 乐不思蜀
中央电视台“实话实说”栏目确实办得妙趣横生,每当我陶醉其中时,就真有点乐不思蜀。
此成语常被错误地泛用于任何乐的语境,其实它的含义是指乐而忘返,是个贬义词。
19. 卓尔不群
他性格孤僻内向,成天寡言少语的,而且也从不与同学来往,卓尔不群。
此成语常被错误理解为带有贬义的“与众不同”、“不合群”,如上例,其实它的含义为形容人德才超群,是褒义词。
20. 毫发不爽
“9·11”恐怖事件后的一段时间里,不安全感充斥了美国街头,人人毫发不爽。
此成语常被错误地理解为与人体的“毫发”有关系,形容人紧张害怕得毛发竖立,如上例,其实它的含义为没有一丝一毫的差错。爽:差错。
21. 裹足不前
人类社会的历史总是不断发展的,绝不会像某些人所说的那样裹足不前。
此成语常被错误地理解为“停滞不前”,如上例。其实它的含义是指自己有所顾虑,不敢向前。例中并无顾虑之意。
22. 乐此不疲
“欲写龙湫难下笔,不来雁荡是虚生。”当游览到雁荡山大龙湫瀑布时,人们真有种乐此不疲,不愿离去的感觉。
此成语常被用错范围,用于形容人的感觉,如上例,其实它是用于行动的。它的含义为因酷爱于某事而不感觉厌烦,形容对某事特别爱好而沉浸其中。
23. 大言不惭
不知为什么,如果求人帮助做别的事,我一定不好意思,而求别人帮忙看孩子,却张口而来,大言不惭。
此成语常被错误地泛用于所有不觉得难为情的语境,其实它的含义是指说大话而不觉得难为情。例中的语境只有不觉得难为情的意思,没有说大话的意思。
24. 格格不入
这所学校的学生来自不同的家庭,生活态度、文化修养、举止言谈都显得格格不入。
此成语常被错误地理解为互不相同,不能结合,如上例,其实它的含义为抵触不合,而不相同并不一定抵触。
25. 果不其然
听说这位气功大师能够功发疾消,今天会了他一下,果不其然,他没有那么大的能耐。
此成语常被错误理解为结果不是这样,如上例,其实它的含义为果然如此,强调不出所料。
26. 不速之客
他父亲80大寿之日,他邀请了许多客人,直到晚上8时,客人才陆续到齐,他不无埋怨地说:“等你们这些不速之客可真难啊!”
此成语常被错误地理解为缓慢而来的客人,如上例,其实它的含义为不请自来的客人。
27. 敬谢不敏
2004年元月初,香港及广东专家最新的检测结果提示人类, SARS冠状病毒可能来源于果子狸,一时间,连好食野味的广东人都对果子狸敬谢不敏了。
此成语常被错误地用于他人,如上例,其实它为自谦词。它的含义是以自己能力不够为理由恭敬地推辞。谢:辞谢。不敏:不聪明,没有才能。
28. 君子不齿
“巫医药师,百工之人,君子不齿。”你看,古代的士大夫们对劳动人民都持有这样的态度,我们更不能鄙视劳动人民。
此成语常被错误地理解为“君子不耻”,如上例,其实它的含义为君子不屑与之并列。齿:并列。
常见“不”字成语运用中还有下面一些成语容易写错(括号内为正确):
既往不究(咎)、弱不经(禁)风、慢(漫)不经心、迫不急(及)待、心照不喧(宣)、不容制(置)疑、穿(川)流不息、怙恶不俊(悛)、不落巢(窠)臼