张庆祥 宋亚珍
魏晋南北朝时期的文论学家刘勰,在《文心雕龙·谐隐》中说:“谜也者,回三其辞,使昏迷也。”猜谜语的目的不只是使人迷惑,诱人求解,还能使人学到一些知识。其中的字谜,就能让我们学到一些文字学知识。
字谜的谜面往往是将汉字形体结构巧妙变化,或化整为零,或合零为整,或层层剥笋,或层层裹糖,或悲欢离合,或描影绘形,或白字成趣,猜这样的字谜,既幽默风趣,还有助于记住字形字音字义。
明朝人乐天大笑生编撰的《解愠编·买猪千口》中把“舌”字化为“千口”,“买猪千口”就是买猪舌。魏晋时期的“竹林七贤”之一的吕安在嵇康的哥哥嵇喜的门上写了一个“ 鳳 ”字,实指“凡鸟”二字。清朝人纪晓岚为和珅题写“竹苞”匾额实为“个个草包”之义。这些都是化整为零或合零为整的谜面。
有人将“八”字的谜面作“摘掉穷帽子,挖去穷根子”。“亚”字的谜面是“若教有口便哑,且要无心作恶,中间若没肚肠,外边任生棱角”。(繁体字作“ 亞 ”)“一”字的谜面是“项羽本姓项,去攻九里山,损兵八十万,自刎乌龙江。”“项”字繁体字作“ 項 ”,去掉“工”剩“ ”,再去掉“八”和“自”,只剩下“一”字了。这是层层剥笋的方法。
层层裹糖的字谜如“有土能种米麦,有水可养鱼虾,有人不是你我,有马能行天下”,谜底是“也”字。谜面:“颜渊喟然而叹曰是也,子路率而对曰非也,夫子莞尔而笑曰,是也直在其中矣。”谜底是“ ”。“遇水则清,遇火则明”,谜底是“登”。
悲欢离合的设谜如“夭”字的谜面是“少小离家老大回。”“少”字去掉“小”只剩一撇,下面加个“大”字就成了“夭”。还有一个谜语:“待月西厢一寺空,张生普救去求兵,崔莺莺失去佳期会,误怪红娘不用工。”“待”字去“寺”是“ ”,“救”字去“求”是“ ”,“崔”字去“佳”是“山”,“红”字去“工”是“系”,合起来谜底是“徽”字。另一个谜语:“蔡伯喈去祭双亲,潘仁美杀退番兵,三小国无王作主,李娘娘无子伤心。”谜底是“藻”字。还有一个谜语“孙中山革命未成,蒋介石口唱和平,杜鲁门分裂东北,解放军四路进兵。”谜底是“燕”字。
泰山盘路西侧的石壁上镌刻“ 二”二字,中外游人百思不得其解,有人带着临摹的这两个字去请教郭沫若,郭老沉思片刻,提笔在“ 二”二字外边各添两笔,便成了“ 風 月”,郭老解释道:“这两个怪字应该作‘风月无边',不过是古代名士的文字游戏而已。”
经常猜字谜,有助于我们了解字形字义,对学习汉字很有益处。