Y先生:
昨天接到了您的信后,就同和新上您家看了她一次。正是睡着,Y 老太太和Y 先生很不喜欢我们冒昧的拜访,所以刚进屋看了小孩一下,立刻就返出来,告别了。
我告诉母亲您要送小孩上北平来。她是最爱二姐,因为她在家时常常给母亲很大的帮助和安慰,她常常想念二姐,为了她的命运哭着,在二姐的死信来到时,她和父亲有过很大的争吵。她老是说,二姐的一切不幸,完全是该归罪父亲的固执脾气。
母亲打算把小绵绵找到我们家里来,只要您许可,家里是一点问题没有。她现在很小,会容易在我们这里过得惯的,小七才六岁,正好跟她一块玩。母亲说将来一定会将她教育得很好,长大了就送她到圣心念书,我想对小绵绵有益的话,还是让她和我们一起住,父亲已经走了,也不在北平做事。您若是真爱小绵绵,您就让她和我们在一起。我们都爱她,会给她弄得很强壮的,您知道我们家中一个病人也没有。
您家中的人都很弱,对这样的小孩恐怕不好。我希望您再三思量好,不要太自私。她在我们这里是绝对受不着一丝苦的,我也很会照看,而且最爱小孩。您知道我已经不像小孩时那样不懂事了。您若想她,可以常常来看她,我们也不拒绝的。
我是相信您会答应的,她来我们这里,我们对她都很亲,她一定会成为一个很可爱的人。
我知道在我们这儿,会比您那儿照顾得好,您若不自私,真为小绵绵好,就痛快地答应吧。在下次,请您给您家中去一封信,和他们说明白,省得我去抱她时有冲突。
我请您给我一个很好的答复,我是这样地切望您答应我。假使您若能知道我们的心,是如何热烈地真的希望这事成立,您一定会痛快地答应的,一点也不会拒绝。我想您总不至于十分残忍地不应许吧,接到了我的信就立刻回吧。我是这样地希望就和她在一起的!
您总要为小绵绵和死者的安慰着想,千万不要拒绝。不要自私吧!我等待您的许可——我相信一定可以——我就去接她,我是太爱我的小Cecilia 了。请应许吧!
再见!敬祝快乐!
棣新上
1937年2月25日