9月27日
我的最爱的永远爱的——还在难过吧?不要难过了吧,你该好好地骂一顿才对呢,为什么要这样当真地难过起来呢?我真不该使我最爱的这样的难过呢,真没有成心地来使你难堪,其实这怎会是使你难堪的呢?我不高兴了,便会说出气愤的话来,真是该打,你不要再难过了吧,我总爱胡说,你不理便好了,只是看的时候不高兴,便写了,怎么会两天中都气愤呢?二十五号的晚上我写的,看了不高兴,也想使你不高兴,你倒是真不高兴了,但是却那样难过了,你的敏不是该狠狠地受一顿责备才对吗?那么你这几天难过的心都尽力地在我身上发泄吧。不,我的亲爱的,我太使你难过了,这是一次我使你不高兴了,就是有这样的十次、一百次我也不能有一次对你不爱呢。相信吗?若是我能使你看见我的心,你一次也再不会想到这个了,为什么不会永远地享受我的爱呢,这次是因为我太使你悲伤了,若是你高兴的时候一定不会这样想,是不是呢?都是我这个该死的人,都糊涂了呢,为什么要那样写呢?我不该使你难过呵,本该使你快乐了。
我的法文下去了一班,当时实在很不高兴呢,但是现在却很喜欢,在这个教室里我什么都懂,那先生阅检,文法一类的东西总差不多就不问我,只是在会话的时候,总要我说,都是很容易的话,所以话是听得懂了,她讲得慢的缘故,有时候也能说几句话,这里的功课都是很容易的,所做的功课至少是八分,这个月头些天去的时候还差点,现在已然完全习惯了,以后我相信会好,若是我能考了第一,不是会很高兴了吗?姐姐虽然比我高上一班但也只是比我好点,话也不是完全能听懂,她们的先生是不会慢慢地教人说话的,只有自己去听,我却喜欢在下面了呢。若是你知道了是不是也会愿意我在下面呢,星期四我大概要换一本书,下午的书太容易,换第二本,但是我还没打算好。不知道姐姐怎样,今天我听着别人默第二本书,许多都知道呢。