二姐：

今天二爷来信，大骂你们，在这一两个月便要回国似的，语气很厉害，说他在世一日便要报仇，我看了实在不妥，所以便赶快写信告诉你，虽然你不怕，却还是留神点的好。

他说若是你来信，我们若回一字，便不认我们是子女，这是无关紧要的，他不能跟着我，查我做些什么。来的信确定很厉害的，所以若是没有事，你先别给家中来信，怕落在二爷的手里不好，我可以常给你写信，报告家中的消息，你放心，我决不能不给你写信。

刚写到上面的地方，娘们回来了，看了信便同我说：“明天别上学了！你看二爷来的信！”我便说：“不要紧，二爷一时不能回来的。”F 听见我同娘说，便也说：“反正不能和小乖们上学了。”我一定说要去上。F 便大嚷说，“你写信告诉二爷去，我们反正跟你说明白了，你爱去不去。”我说：“我没跟你说，你管不着。”我跟她吵了半天，气得我头晕。

我很不快活，娘也说不叫我写信，可是我却是要给你寄的，二姐，你看我若不给你信成吗？我一定会想死你的呢，现在我才稍微安了心，却又来了打击了。

二姐，我们也许会上日本去的，十分之二是这样，大半不能成，我不愿意去，还是在北平好。你过得幸福了，这是很好的事，我愿意你永远能够如此。你给我来信，真不知寄到何处好，这两星期你可以寄到学校，以后，也许二爷回来，我便不能上了，那时你寄到家里来好了。我同和新说你的意见，她一定会给你写信，那时若是我真不方便写，便可叫她代我给你信，反正我们总能商量得出办法来。

你给家中寄信，哪怕是给我的，都不要提到你接着我的信了的话，你若是说接着了我的信，她们若看到了，便知道我是还给你寄信，那便不好办了，我再给你写也就更麻烦了。

二姐，你安心地玩吧，家中还是一样好的，你不要惦记我们，惦记也是只能加烦恼，却也管不了什么事。我若是好多时候不给你写信，那便是万不得已。不过绝不会那样到了太糟的地步吧！怎样，我想法也要寄给你信，亲爱的二姐姐，我一辈子也不能忘了你，不给你写信了的。你安心吧。

我不知再说什么才能表白我的心，不过，我却是总想向你说明我的心情的，但却怎样也说不了，说不完，也说不出呢。我只是喜欢你还给家中来来信，我可以知道你怎样了，我想念你呢。千万不要提接着我的信的事了。再见！祝你，欢快！

三妹草上

1934年5月8日晚上写