说  玉

郭  生

玉作为宝石，它充满了古代东方传奇色彩和象征意义。

中国末代皇太后慈禧，把玉看得比任何珠宝都要重要。玉的工艺制品造型和宝石的色彩构成玲珑剔透，浑然浸润，中国人认为它代表五个方面的品德：仁慈、胆识、公道、谦虚和明智。学识渊博的人，或走南闯北的人，或酷爱艺术的人，往往对玉有很高的欣赏水平。用现代的眼光看，玉有五个特点：（1）经久耐用，因为它的韧性良好；（2）颜色品种繁多；(3)不论古代还是现代的雕刻作品，能激发人们的想象力；(4)玉的象征意义往往决定于买主的学识修养，各色玉器对任何人来说都有所爱；(5)玉的质地变化多样，其透明度不一，适于作现代纺织品丝绸、棉制品、绒料等服装的配饰。

玉千姿百态璀璨迷人，但究竟什么是玉呢？

玉是硬玉（翡翠）和软玉这两种相近岩石的总称。他们的共同点既表现在组成岩石的晶质颗粒都具交织结构，也表现在相似的颜色范围。两者的不同点首先表现在如下：

Ⅰ.形成的模式和产地的不同。

硬玉（翡翠）：硬玉是一种钠和铝的硅盐酸，它属于造岩矿物的辉石族，因而它和锂辉石、透辉石、顽火辉石这些单晶宝石矿有关系。纯硬玉色白，但随着含各种氧化物量的不同，特别是氧化亚铁和氧化铁，颜色有灰绿、黄绿、红棕、黄和灰以及较为稀少的淡紫色或紫红色。上等绿玉是其结构中杂有氧化铬，和祖母绿色的色素物质是一样的。

硬玉的地质成因尚待探明，它可能是在地表深处，火成岩变质作用形成的。它的产地在我国的新疆和域外的缅甸、危地马拉、美国、日本。

软玉：软玉是一种含水的钙镁硅酸盐，它是造岩矿物角闪石族中透闪石、阳起石系列中的一员。透闪石趋于白色、灰色，而阳起石则含较深的绿色，这是由于氧化亚铁含量不同而引起的。它的产地在我国新疆和田及域外的俄罗斯、新西兰、美国。

Ⅱ.物理和光学性质的不同

硬玉：硬度：6.5到7；韧性：特别强；比重：3.30到3.38，正常3.34；透明度：半透明到不透明；光泽：抛光面为玻璃光泽到油脂光泽，断面灰暗；折射率：1.66至1.68。

软玉：化学成分为钙镁金水硅盐酸；硬度6.5；比重：2.90到3.00，正常2.95；透明度：半透明到不透明；光泽：抛光面玻璃光泽到油脂光泽，断面灰暗；折射率：1.606到1.632。

Ⅲ.品种和商业名称的不同

硬玉和软玉有很多性质相似。灰绿色、白色和灰白色具有深绿色条痕的，以及由棕到红棕，以至黑色的，在两种矿物中都有此颜色出现。每一种都有不透明到半透明的。

描写一种深绿、祖母绿色的半透明含铬的硬玉常用“王玉”、“宝玉”，或“祖母绿玉”等名称。

有一种深绿以至黑色的不透明的硬玉，叫暗绿玉，可作雕刻用，作为宝石材料，不大值钱。

有一种纯绿硬玉，有时叫“云南玉”，实际上产于缅甸，如切得薄，就很透明，通过宝石的光可产生很丰富的颜色。好玉的颜色，行家们描写或有“穿透性”。

有一种半透明的白色以至黄白色的“羊脂玉”，还有一种白色中杂有绿色“飘带”的叫“雪里苔藓”的玉，中国人都很喜欢。

宝石级翡翠既有很高的韧性，又极为瑰丽，这使它非常适合雕琢或加工成珠子和弧面宝石。通常它分为三个等级：

通过正常抛光和上无色蜡后进入市场的翡翠，可合法地标明为“翡翠A货”。

经漂白和灌注树脂但未染色的翡翠叫“翡翠B货”。

淡色的翡翠染成绿色或淡紫色，被称为“翡翠C货”。如果是灌注了树脂的，也可叫“翡翠B＋C货”。

（翡翠是微晶质和可渗透的，可被染成各种颜色，通常是染成绿色或紫色。许多染剂是有机物，随时间会褪色）

软玉是韧性的美丽岩石，它有与翡翠一样令人喜爱的外观和品质。但软玉宝石用途不大，没有硬玉的绿色那样漂亮而受人喜爱。

感  言

欣赏玉器是一种文化，一种高尚的嗜好。随着阅历的增长，笔者到过一些地方，像地处遥远天际的乞力马扎罗火山脚下的坦桑尼亚，与北京时差相差两小时的天山南北广阔戈壁，毗邻盛产硬玉之国缅甸的云南等；看到一些地质学者冒生死危险漫山探寻，有行家玩主一掷千金获得珍宝，有出行者用积攒的钱在嘈杂的礼品店里沾沾自喜购假货。真正大众百姓对玉还是不太熟悉的。

鉴于此，我想到长期以来，除了硬玉和软玉外，还有一些别的材料（块滑石、砂金石英、鲍文玉、染色大理岩、绿色玻璃、钠黝帘石、水钙铝榴石等）打磨成器，有的误认为硬玉，有的误认为软玉，当玉卖。如果宝石已抛光，则用宝石学的测试方法，通常不难区分硬玉和软玉。因为折射指数的不同，宝石与其它岩石也不会混淆。如果宝石块小并未镶嵌，用比重就可将两者区别开来。硬玉的比重差不多和二碘甲烷相同。在该重液中，软玉极易上浮，而硬玉常缓慢下沉，或悬浮于液体中。硬玉有典型的翡翠绿，软玉没有，测硬度没有用，因为两者硬度相近。对于其他一些冒充材料加工而成的玉品，则大众有一简便方法可一试：

观其物，若有许多相像的饰品，且价格打折很低，一定是假。因世上没有相同一致的玉雕制品，这在于它产于自然，且雕工技法水平之差别，不可能出现完全相同的玉雕佳品。

至于玉和玉的仿制品，可用10倍放大镜或一般观察一试：

翡翠：具有坚韧的粒状到纤维状的交织结构，其绿色部位通常较软玉的明亮；

软玉：“锯齿状”断口，常为暗绿色纤维状晶体的交织块体，常有暗色的包裹体；

块滑石：常有脉纹和斑点，通常很软，指甲可划动，有油脂感和油脂光泽，通常显示粉末状的损伤和“撞击痕”；

砂金石英：整体为粒状结构，在无色基质中有绿色云母片，反射光下表面深有凹痕；

鲍文玉：云雾状白色斑块，通常半透明，油脂光泽表面可显示粉末状到油脂状的划痕；

染色大理石：糖状或粒状外观的方体石晶体，有物理面反光，染剂分布石颗粒间；

绿色玻璃：为包裹体，有漩涡纹和气泡。

2005年1月于博物馆