2、外嫁韩国

    三个月后，我的签证下来了，我重新买了旅行包，带好平时穿的衣服，为老崔买了两瓶中国名酒——五粮液（后来在沈阳机场安检时被没收），为老崔兄弟姐妹每人都准备了一份礼物，依依不舍的离开了家，告别了中国，于2006年5月23日，踏上了飞往韩国“仁川国际机场”的飞机。我再次把自己嫁了出去，嫁到了大洋彼岸美丽的韩国。

    我像许多第一次跨出中国大门的人一样，心里充满了对国外生活的好奇，及对未来的美好憧憬和幻想。这是我第一次坐飞机，心里在想，韩国到底是一个什么样的国家呢？在学生时代就知道，韩国是经济发展最快的“亚洲四小龙”之一，韩国的许多著名品牌，在中国家喻户晓，人人皆知，像“三星、LG、大宇、现代”等，尤其是“三星电子”的广告，更是如雷贯耳，在家乡每晚的电视重要节目播完之后，紧接着就是这句“家常菜”似的广告口头语。一本介绍韩国自然状况的书中这样描述，韩国是个三面环海的半岛国，国土面积的70%是山地，韩国属于东亚季风气候，四季分明，空气干净，是理想的生活环境......。

    飞机在蔚蓝色的天空中匀速飞行，经过整整一个半小时的飞翔，终于到达了韩国仁川国际机场。在飞行途中，透过机仓小窗口，俯视天空下面那无边无际的汪洋大海，一种浩瀚之美震撼人心。原来，我们人类赖以生存的多情的土地竟是那么渺小，不飞上蓝天，你就不会有此想法。由于浮云的遮挡，海面若隐若现，也许所谓的天堂就是这个样子的？

 当我走出机仓，随着人群，通过安检口，来到机场大厅的时候，耳边听到的是陌生的声音，眼前看到的是陌生的面孔，大厅里到处都书写着不认识的韩文，一种陌生和恐惧感顿时让我的心情变得低落下来。在这新落成不久的雄伟的“仁川国际机场”大厅里，自己显得那么渺小，那么孤单。与来机场接我的老崔在大厅出口处见面后，我们一起乘坐朋友的车回到乌山市的家中。

 我们的家住在京畿道乌山市，一栋普通的五层居民楼里，房间面积虽然不大，只有15平方米（约合中国面积50平方米），但是阳光充足，通风顺畅，感觉温馨舒适，我终于有了属于自己的家。卧室北侧的窗外，有一排嫩绿嫩绿的银杏树，树枝已经伸展到了我们居住的五层楼顶上，随着风雨声，树枝不停地撞击着阳台的玻璃窗。

 韩国的小鸟与中国家乡的不同，除了麻雀外，普遍长得比家乡的鸟儿个头大，鸟鸣声悦耳动听。在这里，我第一次见到一身黑白两色羽毛，长着长尾巴的喜鹊，喜鹊是韩国的国鸟。窗外的银杏树枝上，不时会飞来各种颜色、形状不同的小鸟，它们站在枝头欢快地唱着歌，好像在欢迎我的到来。

我和老崔从第一次在中国见面，到来韩国在一起生活，只用了短短的五个月时间，可谓“闪电式”结婚。等我把随身携带的行李安排好之后，我把他那个多年未曾打扫过的家，干干净净彻底地清扫了一遍，从厕所、厨房到阳台、仓库，每个角落打扫的一尘不染，这才像个有主妇家庭的样子，家就应该让人感到舒心，外面的世界再好也不如自己的家舒服。老崔还真是个有心人，别看他家务活儿不在行，他却想到了为我买来一把梳长发专用的梳子，放在了化妆台前，我深情地朝他看了一眼。

我们家有南北两个阳台，我喜欢一个人站在阳台眺望外面的风景。平日里街上的行人很少，大概都上班挣钱去了。只有到了周末，大型超市里才挤满了推车购物的人群，因为来韩国时间短，对周围环境还不熟悉，每次都在老崔休息时一起去离家不远的综合市场或超市，采购一周所需的生活用品。看到韩国普通家庭一家人一起亲热地出出进进，擦肩而过的时候，稍感不习惯，因为以前在中国生活时，遇见的常常是三口之家；由于韩国人口少，政府鼓励国民多生孩子，孩子生的越多越好，政府给家庭的补贴越多，在韩国看到的一家人，常常是父母亲带着两、三个孩子一起外出购物、散步、旅游等，他们那种悠闲自在、一家人其乐融融的生活方式，成为一道靓丽的家庭风景线。

我们像每一对年轻的新婚夫妻一样，每天享受着幸福、甜蜜的两人世界。那段日子，每逢每月的23日那天，老崔总要去蛋糕店买来生日蛋糕和葡萄酒，为我庆祝来韩国第n个月的纪念日。我们俩人虽然年龄相差14岁，丝毫没有感觉到他已是年过半百的人，他的心和年轻人一样，只是头发变得花白而已，这也是最初想为他生个孩子的理由。和他在一起，让我感觉到既有慈父般的关爱，又有情人般的温存，使我初来韩国的日子里并不感到过于孤独和寂寞。我深刻体会到，爱情真的不分年龄和国别。

男人和女人的关系，就好比一道互为逆运算的数学方程式，也许它有多个解，只要你能演算出来，找到答案，你就是个合格的男人或女人。如果我们把答案找到了，我们的婚姻幸福指数就能得高分。如果所有的男人和女人，都能把难解的方程式解对答案的话，也许社会上就不会存在那么多离婚的家庭，无辜的孩子们，也不会因为破碎的家庭，在幼小的心里留下残缺的阴影。

在来韩国之前，在学校学韩国语的那段日子，我和郑梅的家都在北站附近住，我们经常放学后一起乘坐公车回家。郑梅年龄比我大一岁，是个大姑娘，这次嫁韩国人是初婚。她性格活泼，开朗大方，长得英姿飒爽，她开口说话时常露出一口漂亮的牙齿。在2006年春节前夕，我们韩语班的全体学员在一起开了个晚会，大家各显才能。郑梅的现代舞跳得最棒，她是个开放的现代女性，认识的朋友很广，原是某单位幼儿园园长，对怎样教育孩子很有一套自己的经验，不论在那里，只要有她在，周围的气氛就会活跃起来，经常听到她夸夸其谈的大嗓门儿。她说，男女间的婚姻生活，好比我们日常生活中吃饭、穿衣、睡觉一样自然，夫妻间如果了解对方的生理需求，尽夫妻义务，互相尊重，每天让对方尽情地“吃饱饭”，家庭生活才会和谐美满，每天的日子才会过得津津有味。她说：“我们女人尤其需要爱情的滋润，才不会老得快”，只因为她身体得了一种皮肤病，在中国一直未婚，我觉得她说的话足够经典。也有人形容婚姻像穿鞋子，舒不舒服只有脚丫子知道，这是真理，有的夫妻二人每天形影不离，看似恩恩爱爱的样子，却是同床异梦，一旦时机成熟，夫妻即刻分道扬镳，各走独木桥。

在中国，受古老的封建传统思想影响，使人们不能够正确理解“性文化”，谈性色变。随着中国改革开放的进程，年轻一代对“性文化”接受得快，闲暇时间里，朋友或同事之间，可以公开谈论有关性方面的话题，当作调侃，但是不会把这样的事带到家里在孩子们面前谈及，成为成年人之间的隐私，这样容易使孩子对健康的“性文化”产生神秘感，从而产生误解。应该让孩子们明白，正因为父母亲的相亲相爱，才产生了纯洁的爱情结晶，我们的子子孙孙家丁兴旺，人类社会才得以延续和发展到今天。健康文明的“性文化”与国内提倡的“打击卖淫嫖娼，扫黄打非”等活动有着本质区别，不能同题并论，后者属于低级下流的违法乱纪，是破坏家庭，扰乱社会秩序的违法行为，在韩国也同样受到警察拘禁。但是不同的是，在首尔的清凉里地区设有“红灯区”，专门提供性服务，属于合法经营。

 老崔是会社里的普通技术工人，会社里很忙，为了赶工期，几乎每天晚上都要加班到九点才回来。看到他累得那么消瘦的体格，像营养不良似的，每次吃饭时，我总是劝他：“再多吃点儿吧！”他却说：“太胖了不好，我这是标准体型。”他还用手指着电视中正播出的那个欧洲胖男人说：“向他似的？多难看，走路也不方便。”他每顿只吃那一小碗米饭，从来不多吃一口，奇怪，难道韩国人都这么吃饭吗？我心里在想。

 常常是我一个人独自在家，我就喜欢这样的清静环境，无人打搅，自己想干什么就干什么。除了看韩语书之外，我经常收看电视，因为听不懂韩语节目，常收看仅有的一个中国语频道，也经常听一些从中国带来的音乐光盘，都是平时最喜欢听的音乐。实在觉得无聊时，我就一个人在我们住宅楼周围散步，我担心自己会走丢，选择了一处我们家附近的高层建筑物当作参照物，走到哪里也会绕回来，不至于迷路。 

 当我在路上漫不经心地散步的时候，居住在一楼的窗户下或单独住宅的院墙外，人们用大花盆盛上土，栽种了很多盆尖辣椒、圆辣椒、黄瓜、生菜、大葱等，原来花盆不光用于种花草，还可以种植蔬菜和水果，既美观又实用，一举两得。人们还在自家住宅楼旁边的角落里，砌成栅栏，填上新土，也种植各种蔬菜水果，一块一块像小菜园子似的，成为街区一大自然景观，几乎没有一寸闲置的土地。

 我时常去综合市场旁边的中国食品店取一些中国语报纸回家看，都是专在韩国发行的报纸，有韩中日报、新华报、大纪元时报等五、六种报，很多信息是从这些报纸上获得的，在这语言不通，消息闭塞的国外生活，只有通过这些中国语报纸了解国际、国内形势。有的报纸的内容看后让人寒心，像大纪元时报、看中国等，报纸的内容都是反对和咒骂共产党的言论，语言肆无忌惮，随意捏造事实，多是宣传法轮功的报纸，每个有正义感的中国人都不能容忍这种报纸的蔓延和传播，我只是作为消遣，只看对自己有参考价值的资料，或阅读散文、小说、生活小常识之类的文章。后来，老崔给我买了台电脑，业余生活更丰富了。

 只有到了周末休息的时候，我和老催及他的朋友们一起，或去饭店聚餐，或开车去海边钓鱼、吃海鲜，或者去他朋友家里做客等。有两次，老崔的朋友们组织起来，去“乐天超市”斜对面的夜总会玩儿，那里聚集了很多年轻人，大家随着摇滚节奏，伴着闪烁的彩灯，一起翩翩起舞，跳自由舞的人很多，也有的人喜欢狂跳迪斯科或摇摆舞，节奏感强，跳起来又潇洒又过瘾，很少有人跳慢节奏的双人舞，好像不足以抒发他们那狂热、高涨的情绪似的。韩国人不论男女老少，几乎都会跳舞唱歌，是个能歌善舞的民族。我没想到老崔的舞跳得那么棒，朋友们的舞姿个个显得损了色。舞场中，最刺激人的要数专业演员表演的脱衣舞，男的全裸，女的只穿内裤，大家好像已经屡见不鲜，习以为常，并没有听到年轻女孩子们的尖叫声，看来韩国的确比中国我的家乡开放。

    我从小在中国长大，现在来到韩国生活，两个国家的民俗差异确实很大。在中国，很多年轻的女孩子们，都想找很早以前的一部日本电影里男主角——高仓健似的男子汉，韩国男人的性格就有点像他。高仓健这个荧幕形象曾经影响了一代人的成长，每当提到男子汉，人们不约而同就会想到他，高仓健成了“男子汉”的代名词。那些女孩子们认为，中国真正的男子汉太少，大部分都缺乏男子汉刚毅、果断的性格和能包容女人的宽广胸怀。中国的大部分男人们，在婚后都有惧内的习惯，在家里一般都是媳妇当家，媳妇说了算，但也不能说他们夫妻感情不好，只是这样的民俗习惯而已，是男人对妻子一种爱的表达方式。很多男人在家里能做一手好菜，家务活儿样样都干，他们能把每月开的工资全部交给媳妇保管，表示自己完全服从媳妇领导，同时也是夫妻恩爱的具体表现。在中国，女人的地位确实比男人高，处处都是女士优先；再者，女人处于弱者地位，属于弱势群体，是被保护对象。外国人的习惯与中国人正相反，在外国人看来，这种现象是不可思议的，他们觉得奇怪，他们认为，男女位置颠倒了。在韩国的普通家庭里，男人是一家之主，男人当家，男人在家里的地位最高，是女人和孩子们尊重的对象，家里家外各种场合都要讲究礼节，层次分明。

     很多成功的家庭里走出的孩子，往往父亲起着决定性的作用。一个严父慈母式的家庭，培养出来的孩子大都很有出息。中国人普遍存在的阴盛阳衰的情况，已成为严重社会现象，成了民族不健康的性格表现。男人就该像男人的样子，充满阳刚之气，给孩子自信感，给孩子做榜样，健康的家庭里才能培养出出类拔萃的后代，中华民族才有充满希望、充满阳光的美好未来！在世界大舞台上，才能与外国人平等竞争。中华民族虽然具有非常久远的光辉灿烂的文明发展史，但是都已经成为了过去，面对现代西方国家高度文明，高度发达的现实世界环境，我们以怎样的精神风貌，怎样的民族自信心屹立于世界民族之林？

眼看春节就要到了，这是来韩国渡过的第一个春节。韩国最早在西汉时便与中国有着密切往来，许多中韩文化已经渗透到两国历史进程中。深厚的历史文化渊源，使中韩两国在民俗习惯及文化背景上有着太多的共同点，在传统节日上，韩国同中国一样，春节、元宵节、端午节、中秋节等都是重要的传统节日，只是在节日里吃的食物不同。春节时全国放假三天，因为公公婆婆都已过世，我们只好去龙仁市老崔的哥哥家过春节。

 哥哥家住在市内一个普通的密集住宅区里，附近都是十七、八层的高层楼群。停靠在楼群间的私家车，将拥挤的楼群间空隙填的满满的，尽管每栋楼都有地下停车场。哥哥家住在17层，房间宽敞、明亮，房间干净整洁。哥哥是个料理师，从相貌上看和老崔长得不像亲兄弟，重重的眉毛，乌黑的头发，但确实一母所生。嫂子是位韩国式的贤妻良母，脸庞长得紧凑、清秀，做得一手好吃的料理。哥哥家有两个女儿，都毕业于韩国名牌大学，老大是“首尔大学”毕业生，现在一家医院里工作，今年28岁，已经有了男朋友；老二今年25岁，去年才从“梨花女子大学”毕业，现在一家银行工作，姐妹俩长得都像妈妈。韩国普通学校里的高中毕业生，70%都能考入大学校门，有的一家兄妹几人都是大学生。

    在去哥哥家的路上，老崔教我称呼他哥哥xxx ，称呼嫂子xxx ，而老崔则称呼自己的哥哥为xxx，嫂子为xxx。韩国语中对婆婆家里人的称呼相当复杂，老公称呼父母时，直呼xxx和xxx就可以，儿媳妇称呼公公婆婆一定要用尊称，称为xxx和xxx。在与婆婆家里人见面时，对老公姐姐、妹妹、弟弟的称呼与老公也不相同。

  大年初一这天早上，家家户户要吃xxx，就像中国人习惯吃饺子一样。如果家里有老人去世，必须要搞祭祀，把事先准备好的祭祀用的料理，像煎鱼片、煎肉饼、煎白菜叶等等满桌子美味佳肴及各种新鲜水果供奉在供桌上，在往供桌上摆放供品的时候，要按祖上流传下来的统一标准，即：“红东白西、鱼东肉西，枣栗梨柿”这样的顺序，按照颜色和类别依次摆放。简单地说即是，红颜色的摆在东侧，白颜色的摆在西侧；鱼类在东侧，肉类在西侧，最后依次摆放红枣、栗子、梨和柿子等。供桌的后面是屏风，上面写满了书法字，内容是一些古训之类的话。祭祀专用的木制酒具器皿及香炉等，都是从商店买来的祭祀配套用品。在祭祀时，家里的男人们要挨个为祖先敬酒、跪拜叩头，他们下跪、磕头、起身的动作非常标准到位，就像表演节目一样，动作规范，自然好看，后来经打听才知道，原来这是佛教式祭祖方式。

  孩子们在大年初一这天，要穿上漂亮的韩服，等大人们祭祀仪式结束后，孩子们站成一排先给祖先们叩头、行礼，然后，要给长辈们拜年叩头，说一句“春节愉快！”孩子们给长辈磕头也是标准规范动作，然后会收到长辈们给的压岁钱。

    当家里有老人去世后，除了春节和中秋节之外，在老人的祭日和诞辰那天，都会搞祭祀。当我们去野外旅游或乘坐汽车行驶在公路上，经常会看到路边的山坡或空地上，一座座坟墓绿化得规规矩矩，坟墓四周都种有整齐的绿油油的草坪，还刻有碑文，可见韩国人对死者的尊重程度。 

  在我刚来韩国不久的时候，有一天，老崔一个很要好的朋友突然去世了，平日里在周末休息的时候，大家经常在一起聚会，他是个热情好客的人，身体长得矮胖，脸上的表情总是笑容可掬，怎么会突然间在会社里出事故去世呢?我和老崔一起去xxxx，参加朋友的告别仪式。xxx是专门接待死者家属的专有场所，一般都建在远离市区，位置稍偏僻一些的地方，属于一站式服务。当亲人去世，家属们得到通知后，径直来到这里为死者吊唁，按照韩国的民俗习惯，死者的家属身穿白色孝服，头戴白色孝帽，胳膊缠有黑纱，为死者守灵三天，晚辈或平辈们都要给死者叩头。礼堂里陈列着一排排花圈，正中央摆放着死者的遗像。这里为死者家属准备了各种料理和酒水等，其中也有豆腐。来参加葬礼的人们，不论男女老少，一律穿黑色西服，打黑色领带，整个气氛让人感到庄严、肃穆，表达对失去亲人的怀念悲伤之情。韩国人平时衣着很随便，但在一些正式场合，穿着却很讲究，也是现代文明程度的一种具体体现。老崔和朋友的家人们一起，一直将朋友的灵车护送到外市老家的地里安葬后才回家。为了给亲人扫墓方便，也有很多人把去世的亲人火化后埋葬在公墓里。

 通过去老崔的朋友或亲属家做客，与韩国社会近距离接触，韩国人的思想既开放又保守，个性鲜明。如果家里弟兄姊妹多，年迈的父母常常与长子一家一起生活，长子有赡养老人的义务和责任。如果家里父母都不在世的情况下，在重大节日时，弟弟们会去兄长家里过节，同时要带上好多礼品或钱去看望哥哥和嫂嫂，也就是所谓的长兄为父，哥哥可以行使父亲的权利。

 在我刚来韩国的时候，老崔为了让我认识家里人，带我一起去首尔的姐姐家串门。姐姐已经62岁，还在一家旅店打工，每到周末休息的时候，都要去家附近的基督教堂做祈祷。姐夫67岁年纪，在某住宅楼小区警卫室打更，姐夫在战争年代打过仗，身体里至今还留有敌人的弹片，是国家的功臣，每月都可以享受国家对伤残退伍军人的特殊津贴。姐姐家有三个儿子，都是大龄未婚青年，老大38岁，老二35岁，老三32岁，现在只有老三和父母一起生活，老三会烹饪，白天在家休息，晚上去某夜市小店铺制做炸鸡卖，生意还不错。老大和老二都是大学毕业生，在会社里吃住，每隔一段时间回家一次，这哥仨个子长得都够标准，模样也比我家老崔长得强，怎么不结婚成家，减轻父母负担呢？我心里不理解。

 姐姐家附近的这一大片居民区，几乎都是二层楼高的住宅，只有沿街的店铺是四、五层结构的门市房，在首尔地区，像这样低矮的居民区已经不多。和姐姐的闲谈中得知，姐姐家已经把这套两层住宅楼全部买了下来，楼下租给了老崔的妹妹一家住，姐俩一个住楼上，一个住楼下，两家人经常聚在一起吃饭，亲如一家人。老崔的姐姐和妹妹虽然是亲姐俩，也是一人一个长相，姐姐梳着短发，是个精明的家庭主妇，妹妹说话速度快，干活麻利，一看就是个雷厉风行的爽快人，今年52岁，现正在一家饭店打工。

 在去妹妹家的时候，妹妹从抽屉里拿出厚厚的一摞相册给我看，都是妹妹过去留下的倩影，相册里除了风景照，还有许多明星照，妹妹是个爱漂亮，爱打扮自己的人，不只是过去照片里穿着时髦，现在也把自己打扮的像个摩登女郎，看起来跟30岁年龄的人差不多。妹妹家有一儿一女，女儿已结婚成家有了孩子，儿子参军三年才退伍回来。妹夫在一家建筑工地做水泥工，前几年还出国到日本工作过，个子不高，一个和蔼可亲的小老头。

韩国实行义务军役制，每个男性公民只要到了服军役年龄，只要身体无缺陷，都要尽一个公民的义务参军，保卫国土，即使是电影界的大明星演员也不例外，但是，在奥运会上拿奖牌的运动员可以免除服军役。

妹妹家的儿子是从大学二年级入伍参军的，当兵三年之后，再回到学校接着把大学的学业读完，这样的现象很普遍。也有到了入伍年龄的学生，高中毕业后先去参军，退伍回来再去读大学。这些年来，由于南、北韩关系紧张，战争时有发生，韩国的老百姓每时每刻都在盼望着和平。有的思想落后的年轻人，为了躲避服军役，宁可把自己的手指头剁掉一只。

 老崔还有个弟弟，常年在国外做宾馆的厨师工作，每年的春节，弟弟一家四口人也要到龙仁市的大哥家里过节。

    在从姐姐家乘坐地铁回家的路上，老崔顺便带我去参观了著名的东大门市场，这是个古老的批发兼零售市场，距今已有600年的历史。来到这里，让人感到商业味浓重，马路两侧到处是高楼耸立的购物天堂，这里的很多商家是批发商，不但有韩国国内的商人，来自中国、日本、印度等国家的商人，都从这里进货，通过这里的物流中心，或空运，或海运发往世界各地。要想进到价格便宜，质量又好的服装，就要到“和平市场”里批发，这里只有在晚间九点开始，到第二天凌晨五点结束，白天不营业。

    在韩国购物，你会真正享受到上帝的感觉，商品不分大小、贵贱，售后服务都是一样的到位，让人花钱觉得舒服，真的成了花钱买享受，有钱能使鬼推磨。通常情况下，在韩国买物品没有讨价还价的习惯，除了批发市场外，都是一口价；不论什么商品，质量都有保证， 一分价钱一分货，不存在被骗被宰的情况，更没有所谓的“托儿”，都是明明白白消费。  

  每年夏季三伏天最热的时候，全国的大小会社几乎都要放几天暑假。老崔在每年的暑假里几乎都要回南方的老家一趟，为父母亲扫墓，除去墓地上高高的杂草。他的老家在庆尚北道的泉州市农村，他从小在那里出生、长大，那里有他的亲人和同学、朋友们，有他快乐的童年和成长的足迹。

  这是老崔第一次带我回家乡，我们首先去看望了73岁高龄的四姨妈，四姨妈的脸被火热的太阳晒得黑红，脸上又深又宽的皱纹里，伴着汗水和泥土流过的痕迹。四姨妈的腰已经直不起来，每天要弓着身子走路、干农活儿。四姨妈是婆婆生前最好的姐妹，情同手足，见到我们，老太太激动的流出了眼泪，一定是想起了她去世的姐姐我的婆婆。婆婆家姐弟六人，只有婆婆一人去世了，听老崔讲，婆婆生前和四姨妈关系最近，家里只有她们两人信仰佛教，俩人还一起随旅行团去泰国旅游过。中午，四姨妈为我们准备了满桌子丰盛的正宗韩国料理，普通的一桌家常便饭，吃起来却很有食欲，一般韩国老太太做出来的饭菜都很好吃。

  四姨妈一个人住在这个大四合院里，院子里的空地种了几垄蔬菜，还养了一条小狗，墙角边还有一眼压水井。孩子们都结婚成家在城里住，只有农忙时才家来帮忙。别看四姨妈上了年纪，身体却很硬朗，在离家不远处后面的两坐大棚里，种植了各种蔬菜，旁边还有几亩水稻，每年下来都有丰厚的收入。每到秋天腌辣白菜的季节，四姨妈都要把自己腌制好的泡菜，用塑料桶包装好后，通过邮局邮递给我们吃。

我们还去看望了老崔的大姨妈、二姨妈还有老舅，他们都是韩国普普通通善良的老百姓。

在这年深秋季节里的一天，天上正下着小雨，得到通知，我们打着雨伞，乘坐火车再次南下泉州，参加老崔大舅的葬礼。下了火车，我们搭出租车直奔“xxxx”，小雨淅淅沥沥仍下个不停。大舅已经80岁高龄，在大舅下葬的那天，家属们一起乘坐包车，来到一座偏远的山脚下，这是一座很高大的山，站在山脚下向山上看去，整个这面山坡都是大大小小的坟头，从山顶一直延续到了半山腰以下的位置，一排有的三座，有的七座不等，坟头坐落有序。老崔说这是舅舅家的祖坟，到舅舅这辈人，已经经过了十几代人，这座山是祖先们买下来的，韩国的山、地大部分属于个人财产。  

韩国的冬天并不很冷，有的人连衬裤也不穿，只穿一条单裤，棉袄却一定要穿。

  冬去春来，大地回春，万物复苏，在我们家附近——乌山川运动场上散步的行人开始多了起来。当你走在热闹的马路上，或正在商场里购物的时候，突然身后传来几句用中国语讲话的声音，心里立即感到暖洋洋的，仿佛自己又回到从前那熟悉的生活环境里，亲不亲故乡人。

   不论在任何场所，人们在见面打招呼时，都行鞠躬礼。男人之间见面时互相鞠躬，并互握右手或双手，女人一般不与人握手，只行鞠躬礼；在分手时也要互相行鞠躬礼。韩国人在普通称呼上很随便，对于陌生人来说，在街上遇到上了年纪的男士统称为xxx（大叔或师傅），上了年纪的女士统称为xxxx（大婶或阿姨），称呼年轻女子为xxx（小姐）；在会社里打工的时候，比自己年龄大得要称呼为xxx（姐姐），韩国人对“朋友”的称谓有另外的解释，单指与自己年龄相同的人为朋友，不分男女。

 我从小就喜欢吃西红柿，我能分辨出什么样的西红柿既新鲜又好吃。有一天，在市场上买了一大盆又甜又酸又新鲜的西红柿，回到家里迫不急待地一连气吃了四、五个。看到我的这幅吃像，老崔说，我一定是怀孕了。我听了他的话一愣，心里想“不会吧！”后来，去药店买来试纸一测，果真让老崔说中了，看来他还挺有经验。一听到怀孕，我的心就发毛，不由得想起当年生儿子做抛腹产时的悲惨遭遇来，那次简直是死里逃生。经打听在韩国生过孩子的朋友才知道，在韩国医院里生孩子动手术时不感觉疼痛，这时我才放下心来，准备迎接小生命的到来，同时，也在为上个周末休息时，和老催的朋友们一起，去京畿道水源市蹬山的事后怕起来，那是一座很高的山，尽管中途歇了好几气儿，爬到山顶时仍然累得我上气不接下气，心脏一个劲儿地狂跳，像要蹦出来似的，这可能是怀孕的征兆，多亏没有发生意外的事情，看来，小生命力很顽强。

从“洞事务所”（相当于派出所）了解到，我们乌山市“综合社会福祉馆”开办免费的韩国语学习班，我们家离那里最近，只隔一条小河，我每天都去那里学韩语，在那里认识了很多中国来的结婚移民者，还有来自越南、泰国、菲律宾、日本等国家的结婚移民者，她们肤色有的白，有的黑，有的宗色，大家见面后彼此感觉很亲切。我们在一起不仅学习韩国语，还学习传统的韩国料理制作方法，以及节假日食品的制作方法，像年糕、松饼、蛋糕、点心等。学校还聘请大学专家，为我们传授韩服的穿着方法及韩国的传统礼仪等方面的知识。现在人们在重要场合身上穿着的韩服，是经过不断改良设计后的新式韩服，款式美观大方，飘逸洒脱。通过学习才知道，给长辈磕头要分几种不同的磕头方式，已婚和未婚的女子给长辈磕头的方式也不相同。

 有时候，我们一起学韩语的几个朋友们，在下课后聚在一起去我家包饺子，或去王红家烙小甜饼吃，大家边吃边夸赞王红烙的小甜饼酥软可口。做为婚嫁来韩国的我们，因为和老公的语言不通，民俗、风俗习惯都不相同，每个家庭都会存在这样或那样的矛盾或误解，我们真正体会到“哑巴吃黄连，有苦难辩”的滋味儿，语言成为生活中最大的障碍，像乌云笼罩在天空，生活在黑暗中一样。在我们这样特殊的家庭里，懂韩语的朝鲜族朋友们帮了很多忙 ，她们成了我们身边的“翻译官和调解员”，使我身边的朋友们夫妻之间消除了误解，增进了相互了解，她们使我改变了过去对朝鲜族朋友的偏见，她们其实是很可爱的人。

 前不久，在“首尔中国人教会”那里，见到了几位同样是婚嫁来韩国的女同胞，她们的不幸遭遇，深深触动了我那封闭已久的灵魂。她们在与韩国老公结婚后，经常受到老公的不公正待遇，甚至被老公毒打后赶出家门。还有的老公是个“大酒鬼”，每天只知道喝酒，不上班挣钱，不好好过日子，没钱买酒就向媳妇伸手要钱花，把媳妇当成为自己挣钱的工具，如果媳妇不给钱，就要挟不给办理延期或加入韩国国籍手续，成为非法；有的甚至出手打人，生命受到威胁。相比之下，我们能遇到一位品行端正的好老公，比她们幸运得多。在她们遇到困难，走投无路的情况下，找到“中国人教会”之后，得到了崔牧师的热心帮助，正当权益得到了保护，她们只好暂住在这里，精神和心灵都受到难以愈合的创伤，现在，她们的生活已经基本安定下来。据介绍，在这里受到帮助的中国同胞还有很多，崔牧师虽然是韩国人，为了在教会帮助那些遇到不幸遭遇的中国人，曾经去中国专门学习了两年中国语，他的中国普通话说得很标准。崔牧师他们正在为伸张正义，主持公道，也是为民族团结默默做着贡献，他们是可敬的人，是值得赞颂的人！

有一个很久没有联系的朋友，突然有一天，她老公打来电话，问她来我家里没有？我告诉他没来。这个朋友带着只有2岁的孩子失踪了很久，与外界断绝了一切联系，音信皆无，老公找遍了所有认识她的朋友也没打听到她的下落。后来，大概过了半年多以后，我终于把电话打通了，经她自己说，她跑到了当地的“女性保护中心”，那里专门收留因和老公无法继续生活，想离婚又离不成，又无家可归的秘密场所，那里提供简单的免费食宿条件，一旦入驻那里，按照规定必须与外界断绝一切联系，包括停止电话。和她一起同住在那里的还有两个越南人和一个菲律宾人，都是因为和韩国老公打架离家出走的情况。随着越来越多跨国婚姻家庭矛盾的日益增多，为使外国新娘免受伤害，韩国政府规定，每个地区都设有一个“女性保护中心”，收留受害女性。在这期间，“女性保护中心”负责调解工作的商谈员，会与韩国老公商谈解决夫妻矛盾的最好办法，直到把问题彻底解决为止。为防止结婚移民女性遭受家庭暴力、性暴力、性交易等事情的发生，在公共电话中特增设了多国语言翻译服务，有中国语、英语、越南语、俄罗斯语、蒙古语等九个国家的语言翻译，可随时拨打，确保外国结婚移民者人身安全。

几年前，有一个嫁到韩国来的越南新娘，因为忍受不了韩国老公的变态折磨而跳楼自杀，年仅20岁，那个韩国老公已经40多岁，经医院确诊，原来是个精神病患者，这件事轰动了整个韩国，想当跨国新娘的姐妹们，在选择外国老公时，一定要睁大眼睛，等生米煮成了熟饭时，一切已经来不及。其实，无论生活在哪个国家都一样，人的文化素质有高有低，思想品德有好有坏，但世界上好人毕竟占多数。

 为防止跨国新娘遭受不必要的伤害，韩国政府已经做出了相应规定，对那些想找国外新娘的男性公民，必须在当地“洞事务所”组织的培训班里，参加一段时间的学习培训后，才给予办理结婚手续所需要的材料。主要学习内容是有关不准歧视外国结婚移民者，不准使用家庭暴力，不准买卖婚姻等方面的教育。如果你没有胆量和气魄，最好别到国外来，即使来到国外生活，也没有开心的微笑和温暖的环境，国外的生活并不是你想像的那么简单。

我给还没出生的孩子取的名字是“阿里郎”，老崔却说，“阿里郎”不能作为名字用，虽然是歌名，但是，歌词里表达的意思是说，在过去战争年代里，家人对离开家乡去战场参战的亲人的思念、忧伤之情，带有悲剧色彩，我才恍然大悟，原来这么优美、动听的一首歌，是这样的寓意，乍听起来，曲调情意绵绵，我还以为是歌颂爱情的歌曲。

 韩国人的饮食实在太单一，我们家顿顿都吃米饭，对于习惯吃面食的我来说，实在是件糟糕的事。自从来韩国后，我挑食的毛病更加严重，韩国的猪肉和鸡肉等有一股特殊的异味，如果按照中国人制做料理的方法，做出来的菜肴会很难吃，所以韩国人在制做各种料理时，必须加一些辣椒面儿或辣椒酱、大酱之类的调料，怪不得，韩国人每餐都离不开火红的辣椒和大葱、大蒜，可以解异味。韩国人已经习惯于每餐必喝汤，饭桌上常喝得像泡菜汤、大酱汤、排骨汤等，搭配一些腌制好的小菜，像辣白菜、辣罗卜、辣小鱼儿、凉拌菠菜等；海苔是家家饭桌上必备的，营养丰富，老少皆宜。韩国人的饮食看似很简单，但却保留了蔬菜本身的营养成分，属于原汁原味儿。

  由于自己不会制作各种好吃的韩式料理，加之孕期反应，怀孕期间的那段日子更加不好度过。老崔在星期日休息的时候，经常带我去一家很有特色的烤排骨店吃烤肉，这是我那时唯一喜欢吃的一种食物，是将排骨肉用电刨子刨成片状后，用大葱、洋葱、食盐、糖等与腌制烤肉专用调料一起喂好后，在炉篦子上烤着吃，韩国人通常用生菜叶或苏子叶包着烤肉和辣酱、大蒜一起吃。在吃烤肉的时候，嘴里虽然感觉香，但是，肚子总好像没吃饱似的，不管吃什么，总有饥饿感。一个人想留在国外很容易，留不住的是你的胃，想在短时间内调整好你的胃，适应好你的胃口，不容易；因为胃的原因，引起的想家、恋家的情况实在太普遍。老崔看到我每天不喜欢吃饭，愁眉苦脸的样子，总关心地问我“你喜欢吃啥？你到底喜欢吃啥？”却没有一种合我胃口的饮食，去饭店见到什么饭菜都皱眉头，就连海鲜吃起来我也感觉不是个正喂儿，我常去附近的小卖店买些面包和牛奶之类的来填肚子。

 我属于大龄孕妇，由于饮食不习惯，担心孩子出生后缺乏营养，应该给胎儿补充什么营养好呢？那段时间，我只喜欢去市场买一些新鲜的水果吃，后来，经老崔向会社里同事的妻子打听后得知，补充营养最好喝牛骨头汤，是大补。在一个休息日，我们和老崔那个同事夫妻俩一起，乘车去肉食批发市场，卖了一大堆牛腿和肉，回家后，老崔从小仓库找出一个特大号锅，加满水和切好的牛骨头一起炖了整整半天功夫，等锅里的水颜色变成白色的汤的时候才关掉火。我和老崔一起，每天早餐都要喝一碗这牛腿汤，喝了几个月才喝完。

  我们家附近的这个综合市场，每隔五天一个大集，每当集市那天，市场里会人山人海，有的商贩从很远的地方赶来。市场上卖的水果和蔬菜都按盆计算，通常一盆有5千、3千、1千韩币都不等，也有的水果按箱计算。韩国的大苹果和梨最具代表性，是一年四季常见的水果，春天的草莓，夏天的西瓜、李子和金丝瓜，秋天的葡萄、柿子和桃，冬天的橘子、柚子和香蕉等，果味甘甜可口。市场里卖的猪肉、牛肉、狗肉等肉类则要用电子秤去秤重量，每公斤肉相当于600克，肉食鸡和鸭子要按其个头大小来计算价钱。 

  市场上卖的大白菜和各种萝卜很有特色，每年都高产，个头大的贵些，个头小的便宜些；菠菜、大葱之类的要按捆计价。海鲜产品品种繁多，鱼、虾、贝、壳等一年四季应有尽有。还有的人卖腌制好的各种泡菜，价钱很贵但购买的人却很多，大部分是不会腌制泡菜的人，或者外来人口购买的人多。  

  不知不觉到了冬天，我们可爱的小宝宝出生了。老崔在我们这座小城市里最好的“产妇人医院”，为我们母子预定了病房，病房里有电视、电脑、冰箱、洗浴间等配套设备，室内环境比宾馆还整洁、舒适。在我的前半生中，没有想到的事太多，我没想到在我40岁的年龄，又添了一个这么健康可爱的宝贝女儿。刚生下来的女儿和老崔长得一模一样，样子可爱极了，尤其是那双小小的肿眼泡，总是紧闭着，让我看了一遍又一遍，总觉得好玩儿。粉红色的小脸蛋儿像纸糊的，用手轻轻一触就像要捅破似的，模样真招人疼爱。在我的病房旁边，有一个约50随年龄的产妇也在住院。

 人们常说：“月子里能养病”，我本来打算在月子里把眼睛好好养养，但没有如愿，因为在医院住院期间，除了动手术时刀口缝合处疼痛之外，房间里的温度很高，晚上热得我翻来覆去睡不着，眼睛总合不上。两天过后，刀口已经感觉不再疼痛，身上的消炎点滴瓶等也随之撤换掉，我可以下地走动了，第三天就可以洗澡了。

    朋友们听说我生了，陆续跑到医院来看望我，大家见面后又说又笑，大侃一阵儿，整个医院里，就数我们这个病房里最热闹，不时传出一阵阵爽朗的大笑声。我捂着肚子，不断地提醒大家，不要再逗我笑了，越笑我的刀口震颤的越疼……。

    头一次在韩国体验坐月子生活，医院里为产妇们准备了搭配合理的营养套餐，主食是米饭，每餐必有一碗海带牛肉汤，因为这汤有催奶作用；一块儿炸鱼或一盘炒肉片；四个小围碟（泡菜），口感很好；每餐一个水果——橙子，另外还有一袋用窝瓜和中药一起制成的饮料，具有消肿作用，有利于伤口复合。在韩国坐月子是给整个身体一起补充营养，身体恢复得快。想起18年前生儿子的时候，老婆婆每天只给我吃最不喜欢吃的煮鸡蛋喝小米粥，说是补肚子，不让吃其他的蔬菜和鱼、肉类食物，但喝汤可以。据说在坐月子时，如果吃坚硬食物的话，将来牙齿会做病，谁还敢吃？因为坐月子期间没胃口，我非常想吃烧茄子，可是婆婆说，吃烧茄子将来会落下腹泻的毛病，也没敢吃。我在“月子里”经常感到肚子饿，儿子出生半年后，我上街走路的时候，仍然感到头重脚轻没有力气，身体仍没有恢复好。

    据说，美国产妇在坐月子的时候，孩子出生半个小时后就可以洗澡，饮食与平常吃的一样，吃面包、沙拉，喝咖啡或凉果汁，由此可见，美国人的体质真好。

    自从女儿出生后，虽然生活比以前忙碌了许多，也平添了无尽的天伦之乐。女儿很乖，属像是福猪，真像个小猪仔儿一样好养活，她好像了解妈妈的年龄大，带她不容易，从来不哭不闹，吃饱就睡，每次吃奶，奶瓶子都吃的干干净净。当女儿长到“百日”的时候，和刚出生时相比，简直判若两人，女儿现在长得虎头虎脑，小脸蛋儿像个小王子似的，反倒不像个小公主了，真是女大十八变，模样不由娘。老崔在专门为孩子庆祝生日的地方租了房间，为女儿庆祝“百日”，我们家里的亲戚及老崔会社的同事们都来了。这是专门给孩子和老年人庆祝生日，以及年轻人举行婚礼的专用场所，属于一条龙服务，由主持人为你主持全过程，包括拍照装订成册、刻录cd及自助餐等，如果来宾们少于50人，最低也要按50人标准交纳费用。

在女儿四个月的时候，综合社会福祉馆的老师，到我们家里来教授韩国语，这样一对一的授课方式效果好，我在做练习的时候，老师会帮忙带孩子。

日子一天天过去，女儿已经蹒跚学步，看到她一步步慢慢走路的可爱样子，那种喜悦之情无以言表。我和老公各有分工，他负责教孩子韩国语，我负责教孩子中国语。女儿已经能用两国语言清楚地喊“妈妈、爸爸”了，她是我们的希望，是我们的未来，也是中韩两国人民友好的象征。但愿世界各国间的战争早一天结束，把和平和安宁的生活环境还给世界人民，地球变成一个和睦共处的大家庭。生活在海外的华人，有谁不希望自己的祖国繁荣、昌盛？我们爱自己的祖国，也爱第二故乡——韩国。两国人民世代友好相处，是我们最大的心愿，无论何时，无论何地，两个国家在我们的心中一样亲！

  无论你生活在亚洲、欧洲还是非洲、美洲……，尽管肤色不同，语言各异，大家能够生活在同一个地球上，同呼吸，共命运，今生就是有缘人。生命很短暂，各个国家之间如果能互相理解，互相支持，互相帮助，彻底消除战争，世界人民可以自由往来，那么这个世界将是怎样的美丽啊！！