在族长与海神之间

张炜（中国山东）

1

    广阔平原的边缘是丛林，密密的丛林。走出丛林看到一片开阔的天空，又望到与天地相连的那片汪洋……

    这就是海。

    傍晚，没有一条船。海鸥和其它水鸟飞来飞去，并不叫；在很远很远的深海，可以看到一座隆起，它的上部又被水雾遮去。天黑前太阳把它仅有的一道光束投射出来——这光束奇怪地横成一条，像长剑一样刺向那座隆起，立刻把它照成了金色；也只是几分钟的时间，这道光束就消逝了。一切都溶解在茫水之中，天地间宛若留下了轻轻的叹息。

    那是一个岛。

    很早很早以前，曾有一个人登上去，留下了长长的故事……

    它离岸太远太远了，远得渔民不停地划上好几天也到不了——围着那岛的有一道激流，船刚一挨近就被卷翻了，所以自古以来也没有几个人真的上去过。有的渔民在海上遇了难，船掀翻了，人被浪打昏了，醒过来一看躺在岛上。那是海神把他们救了。他们自己平时要上岛也就难了……

    那个岛上没有人烟。因为岛上全是各种各样的动物，那儿完全是它们的世界。它们一开始见了人觉得真有趣，因为它们都喜欢新来的生灵——在它们眼里，一切有生命的东西都是平等的，所以它们也并不觉得人有什么特别。小沙锥长得很小，可是狮子却很大；人的个子高，长颈鹿比人还要高得多。在它们眼里，外形并不十分重要，关键要是一个能活动的生命。它们注重的是对方的眼睛，总是盯着亮晶晶的眸子看个不休。它们能从眼睛里看出一切。有的人被海浪掀到了岛上，刚刚能站起来就要干坏事，它们亲眼看见人把一只野鸽子给杀害了，然后放在火上烧烤。从此它们判断：人这种生灵是可怕的。

    从此人只要来到岛上，不管是什么原因来到的，它们都要赶紧躲开，所以人在这儿得不到任何帮助，很快也就死去了。没人能在这座岛上扎下根来。这座岛长满各种树木和鲜花，泉水清亮甘甜，是真正的仙境。传说中这岛上的所有动物都长生不老，因为这儿的泉是长生泉——只有长居在岛上的生灵才能找到这泉。喝了这泉的生灵就不能干任何坏事了，因为这泉是为世上最好的生灵准备的，谁喝了它又去干坏事，泉水就得从他身离开。结果呢，这个人身上一刹时没有了全部水气，马上喝水又来不及，也就非死不可了。

    这岛上第一次有了人的日子，简直是个天大的节令，百兽都高兴得直撒欢，又唱又跳，把个岛弄得树木绿绿的，花儿也更艳了。

它们第一次见到的人是个十二三岁的小男孩儿，那个漂亮啊，头发黑得流油，眼睛亮得像泉，圆脑壳儿红脸蛋儿。它们围住他看个不够，都能从这眼睛里看出他的善良和聪慧。它们说，原来这就是人哪，以前只听说了，从来没见。人真好啊，它们问他从哪里来？为什么流落到大海中央的这个岛上？小男孩张开了嘴巴，露出了又白又小的牙齿。它们赶紧给他长生泉喝。他喝了，感激地看着四周的生灵。野鸡用火红的冠子一下一下抚弄他的头发，鸽子轻轻地吻他：小熊发现了他后背上有一处擦伤，就给他涂了绿色的草汁。他的泪水流个不停。生灵们说：看哪，人和我们不同，人会哭呢，大概你受了太多的委屈吧。你讲讲吧，人哪，你讲讲吧……

2

    平原上有个最大的村子，老鹰在天上飞，飞到了云彩那么高，往下一看，地上那黑鸦鸦的一大片，就是这村子了。那些曲折的街巷呀，又粗又高的老树啊，都证明了这个村子不仅是大，还有长得没有边的历史呢。真的，谁也不记得这个村子存在了多少年，千千八百年？呸，差多了。老族长鼻子一哼，谁都得老老实实听着，不老实，这辈子还有下辈子，一切都完了。

    这个村子从来都是老族长说了算。老族长有辈份还有模样：中等个子大圆脸，身子比石碾还粗，肚子像一口大锅反着扣了。他手里端了金子做的水烟袋，身上穿了绸缎衣裳；身边什么时候也不缺使唤人儿，一声吆喝，点心盒子上来了，茶水上来了；再不就是为他捶背挠痒的、理眼眉的——老族长有个嗜好，就是没事了要理眼眉。结果他的眼眉越长越粗长，眼也黑洞洞吓人了。这双眼盯谁一下，谁就得浑身筛糠。

    老族长一共娶了六房老婆，熬死了三个；剩下的三个也半死不活了。因为老族长命性大，一般的人怎么能和他贴边儿？没他的命性大，一靠近，身上的火气就被他吸了去。有个通事理的先生远远看过他，评议说，那些为老族长捶背挠痒的、搀着他走路的，都得被他吸走了火气。话是这样讲，理也是明摆着，可他身边的人还得小心地陪着，好话说着。不这样不行啊，因为谁都明白，人这一辈子少活几天不要紧，活不利落就可怕了。族长折腾起人来花样多着呢，而且根本不用自己动手，鼻子只要哼一声，早就有人替他做得利利索索。族长的威气盛，村子里无论有什么事摆不平了，难住人了，只要经了族长，一切也就不在话下。有一年上本族里从外边娶来个俊俏新派媳妇，结果惹下些麻烦。因为新媳妇见多识广，根本不把公婆的权威放在眼里；他的男人用族长吓唬她，她就一时发狂说了句粗话。这话很快传到了族长耳朵里，族长鼻子哼了一声。四周的人立刻慌了，他们小心翼翼问族长怎么办？族长说，俺不知道怎么办！四周的人更慌了，于是连夜商量。按照老理，她既算个“欺爹欺娘的后人”，就按族规办吧：先剥个浑身精光，然后用细韧的藤条抽个仔细；改过了的，留下；不服的，用麻袋装了抛进海里。新派媳妇当然不服，她被脱光了还发蛮力，只得被人按个铁定，暴打之后直接扔进了海里。

    因为那个新派媳妇着实太俊俏了一些，所以她的死在村子里的确也引起了不少波动。年纪大的啧啧不停，说这一下断了俊苗了！年纪轻的就说：别人不稀罕俺还稀罕哩，怎么能这么心狠呢！后来他们听说老族长因为她的事气恼过，这才赶紧收声敛口。有的还改口说：别以为自己长得俊就无法无天了，自古以来俊人多了，都像她这样人还有法活啊？这是欺祖啊！

    村子里有两个出了名的老实人，他们快五十才生了一个男娃。这男娃一两岁的时候简直像个女孩儿，眼睫毛扑扑闪闪，谁见了都喜欢得挪不动腿。老两口疼爱得没有办法，一天到晚守着他，耽误了不少活计。他们给孩子取名“金娃”，又说，比起俺这娃儿，金子又算什么！金娃长到五六岁上，嘴角和眉头都增添了一丝威气，这又使他既有女娃之美，又有男儿之刚，简直是一个从未出现过的美少年。村里人都说：这是全村一宝啊。金娃长到了十二岁时，已经美名远扬，许多外村人不惜跑远路来看他一眼，看过了都说：真是不看不知道啊。金娃不光是长得俊美，而且聪明过人，在学堂里样样领先；他胆大心善，有一回与几个同伴去林子里采果子，忽然一条大蟒蹿出，一口咬住了一个同伴。那些比金娃大许多的孩子都吓哭了，撒开腿就跑；金娃却一个人跟那只毒蟒搏斗起来，一直斗到太阳落山。最后他带着一身血水，背着获救的同伴一瘸一拐回来。

    老族长听说村里出了这么个孩子，咕哝说：那我得去看看了。四周的人赶忙告诉了老两口儿，两个老实人欢喜得哭了。他们说：天哪，这怎么该着呢，让他老人家跑腿；俺让这娃儿自己送给老人家看看吧！来传话的人说：那不中，老族长说来看，你就得等了；你全家都等在家里吧！就这样，这一家人没敢挪窝等了五天，老族长还是没有来。他们也不敢催问。第六天半上午时分，太阳把窗户纸映得发白，一伙儿人簇拥着老族长来了。其实老族长也不过才六十岁，辈份高才是主要的；全村的人都习惯了把全看成是个老人，他自己也觉得自己是个老人，衣饰种种，还有言谈举止，都一概往老人那方面贴靠。人们在记忆中，十年前他就是一个老人了，那时他才不过五十岁。老族长的年纪比这老两口还要少上好几岁，可是无论谁好像都忘了这一点，就连老两口自己也自觉比老族长要小许多。他们一口一个“您老人家”，还上前搀扶他。老族长拄着拐杖，手捋胡须，嘴里发出吭吭哧哧的声音。他与别人不同的是，下边的裤脚扎了宽幅腿带子，胸前的第二个扣子上还系了锃亮的怀表链子。

    “那孩儿呢？”

    老两口慌不迭地叫着金娃。金娃从人空里挣挤出来。他怯生生地看了老族长一眼，马上低了头，小声说一句：“老老爷爷……”“哈哈哈哈！”老族长大笑，说：真是个好娃儿——好娃儿啊。说着又上前一步，伸手摸孩子的头发、后脑，又捏捏孩子的肩头、胳膊、周身上下；最后，他还费力地把金娃的嘴巴弄开，弯腰看了看他的牙齿。老族长做过这一切之后说一句：“真是不孬。”金娃妈的泪水哗地流了下来。老族长闭了闭眼，头使用劲往后仰去，仰去，这样许久才睁开眼睛。他说：记住啊，这孩子不孬！

    老族长走了。一家人乐坏了。

    第三天上，老族长身边的人传过一个话来，说族长真是相中了这娃儿，留下不放心，要放自己身边养活着。老两口听了，又喜又忧。这娃儿一时离了都心疼得不行，若是几天离开了，好多天离开了，那还了得？想是这样想，他们心里都清清楚楚：孩子是走定了；他们压根就没想过敢拧着老族长的心思来。村里的人听说了这件事都咂嘴，说：人家怎么生了这么个大福份的娃儿呀，这下好了，这辈子点心吃不完，好衣服也穿不完了。谁知金娃听了爹妈的话，立刻摇头说：“俺不去不去，俺还要上学堂哩！”老两口儿一阵无语。他们相互看了看，拍打着膝盖：“俺娃儿来，你傻不傻呀，老老爷爷要了你，上不上学那有个啥哩！你这辈子也就成了，只要伺候好老老爷爷，你什么还没有哩！”金娃还是说：“俺不，俺要上学堂哩！”

老两口儿拍打着膝盖，一遍一遍嚷：“金娃呀金娃，你老老爷爷只要张了口的，哪有更改之理呢！你就打谱这辈子好好伺候你老老爷爷吧，啊？啊！”

3

    族长让人给金娃家送来了一大笸箩面，一个猪头，二尺土布，然后给金娃穿上崭新的衣服，牵着手领走了。孩子离家那一刻，老两口哇一声哭出来。领人的不高兴了，松了孩子的手说：那俺不领他了。老两口赶紧说：大兄弟千万别见怪，俺这是欢喜哩！

    从此以后金娃就是族长的人了。没有人说族长对金娃不好，都说老族长这辈子没有可心的后人，这下有了，恣啊。其实老族长有个儿子，如今大了，跟上人去东北做买卖了——他也是被老族长打跑的。一年上老族长半坐在炕上吸烟，听见隔壁有人哭，一伸头看见了什么，提起棍子就把儿子一顿暴打。就这么，儿子在村里呆不住了，一口气跑到了东北。老族长端量着金娃，对四周的人说：也就是辈份不对吧，要不我就收下他做了儿子，咦。

    金娃一声不吭地跟在老族长身后，走哪儿跟哪儿，一离开半步老族长就嚷：我娃！这时金娃就得跑上去，让他把手牵了。老族长坐在大树下，金娃就得给他理眼眉，理上半个时辰再捏弄脚趾头。老族长闭着眼，呼呼睡过去了。他一醒来就把金娃揽到怀里，让他坐到两腿之间，伸手抚摸他的身子，说我娃全身的皮儿就像绸段。

    夜间老族长要搂着金娃睡，金娃要翻个身都难了，因为他搂得太紧。冬天金娃身上火热烫人，老族长就让他贴得更紧。天刚刚黑下来老族长就要上炕，搂着金娃一觉睡下来才不过是半夜。下半夜老族长满是精神，坐起来抽烟，吸得烟杆滋滋响。这余下的长长一截时光啊，主要是逗弄金娃玩了。金娃下半夜是最困的时辰，头老要垂下来。老族长就一遍又一遍扳他的下颌，一下一下挠他。金娃这才不困了。老族长把金娃放平了，蹲在炕上看他赤裸的身子，正过来看反过来看，百看不厌。看一会儿，又抱起来搓弄，亲个不够。金娃被他的烟臭味儿薰哭了，哀求老族长说：老老爷爷你饶了我吧！老族长就发狠地按住他说：不饶！不饶！嗯，不饶……天底下也没人信一个六十多岁的人了，还有这么大的火气，半夜半夜地与孩子耍弄，精神头儿越来越大，两只眼火红锃亮，胡子都翘起来了。他让孩子爬上脊背踩，又让孩子枕着他的肚子睡觉；一鼓一鼓的肚皮耸得孩子睡不着，他就笑。

    金娃千央万求才被应允回家一次。爹妈见了就是一顿亲，孩子哭着赶紧往后躲闪。爹妈问好娃儿这是咋了？金娃不做声，只是唰一下脱了上衣。爹妈一看都流了泪：孩子周身上下都是牙印。他们捂着嘴喊：这个老不死的畜生啊，这个心比蛇蝎还毒的人哪，他怎么能咬我的孩子？金娃说这不是咬，这是亲——他亲我，一用劲儿就这样了。他说妈妈我再也不回了，死也不回了。老两口儿哭着规劝：我的好娃哩，你说得多么轻巧啊，你和你爹妈都在人家手里攥着哩。妈娃儿懂事，快回吧，回吧。金娃一声声哭，到后来又是嚎——爹妈吓得捂了他的嘴，一遍遍哄他。

    金娃离去这些天，老族长像个热锅上的蚂蚁，在院里团团转，水烟袋也顾不得吸了。四周的人想帮帮他，刚一挨近就被他喝斥：滚一边去王八崽儿，滚一边去死不不净的杀材！四周的人都吓坏了，暗说天哪，老族长这是咋了？好不容易金娃回来了，老族长像个年轻人那样一蹦老高，迎上去一顿好搂好亲。金娃满眼里都是畏惧，但要紧紧咬着牙关。老族长哼哼唧唧的声音让金娃更怕。天还亮着，老族长就房门关严，爬到炕上去，说好孩儿快快为我捏弄起来，我眼看不行了。金娃又看到这红黑色的鼓鼓皮肉了，又嗅到这刺鼻的膻气了。

    老族长家的夜晚有多么长，只有金娃知道。他好不容易才熬过了上半夜，还有更加可怕的下半夜。下半夜老族长养足了神，虎气生生，把小小金娃耍来弄去，一刻也不能安生。他把金娃细而柔长的双腿挽起、伸开，又揪紧脚腕拉成一字，嘿嘿笑。他有时要坐在金娃身上，压得金娃好几次要绝了气。他的臀部让人想起浇地的黑漆水斗，吓得金娃一声不吭。他坐在金娃身上，金娃就想，我这辈子不是逃，就是死，这是肯定的了，这是一准的！

    老族长让金娃给他理眼眉，挠痒揉背，按遍了全身每一寸皮肤。“老老爷爷，俺不敢了，俺害怕了……”金娃终于发出了哀声。老族长翻着又厚又宽的眼皮说：傻不，你是我娃，你又怕个什么！来来，别停着……金娃一次次在心里念叨：我得逃了。

    这天风大得像要掀倒屋子。趁着下半夜还没有到来，金娃装着解溲出了屋门，然后攀了院墙。他赤身裸体，没有一根布丝，到了外面才想起找块蓖麻叶子遮了下身。他原想先跑回家去，又怕爹妈把他再送回来。他在自家土屋后面哭了一会儿，就往南边跑了。天亮前他跑出了二十几里，又想起爹妈，心里一疼，又回来了。他只想趴在屋后的麻地里，看看他们的身影儿再跑——这一跑还不知猴年马月才回来呢。

    谁知这可不是个好念头，他在麻地里迎来了早晨，也迎来了危难。因为还没等看到爹妈出来，老族长的人就围上了他们家的房子。他眼睁睁看着一些人闯进去，又哭丧着脸走出来。他还没看到爹妈的影子呢，那些又失望又恼恨的人这会儿端量起这片麻地了。金娃明白了自己正遭着什么凶险，拔腿就往外蹿。他把麻地里的鸟儿惊得满天飞，像风一样快，转眼出了村子。可是他还想看爹妈一眼，在村头上再也跑不动了。前边是呜呜响的河水，过了河就是他乡。他哭着走到河边，坐在那里一动不动地望着自己的村子。这样直到太阳快要落山的时候，身后有什么动静——等他转过头去什么都晚了！原来老族长的人撒开在野地里，找得好苦，没想到他就坐在河边上。他们像合大网一样把他一下围起，捉紧，扭到老族长家里去了。路上那些人对他说：这回你可死定了吧？

    金娃一路都没哭。他觉得哭够了，不想再哭了。

    他是昂着头站到老族长跟前的。老族长抬头瞥瞥他，哭了。老族长哭着一拍桌子。

    几个大汉把他绑起来，拉到一间黑屋里去了。那黑屋离老族长的屋子不远，里面噼噼啪啪打金娃的声音一传过去，老族长就喊：“啊呀，这不是人遭罪啊，这哪是人遭的罪啊！”老族长的声音传到黑屋子里，那些家伙下手更狠了十倍，而且一边打一边骂着粗话。

金娃一天被打得昏了三次。最后一次醒来时，被人抬到了老族长跟前。老族长嚎叫了一天，已经有气无力，只能躺在炕上看身带重伤的金娃。金娃一声不吭地站起，看看屋门。老族长立刻对旁边的人说：上个足环吧！

4

    金娃被足环拴在老族长的屋里。足环的链子很长，所以金娃可以在屋内随处走动，如果想爬上炕去，那也完全办得到。可是夜间金娃宁可蜷在地上，也不靠近老族长。老族长的确变得虚弱了，躺着吸烟，躺着与金娃交谈。金娃不说话，也不吃饭。老族长在第三天上有些慌，跳下炕来，将一钵汤递到金娃跟前说：喝下！金娃摇头。喝下！金娃又摇头。老族长哇哇大哭。他坐在地上，两手抱脚，一摇一摇地哭。许多人都听到了哭声，围在边上看。金娃害怕了。他不怕别的，只怕听到老族长哇哇的哭声。他总是觉得这哭声会带来什么最大的灾难。于是他一声不吭地捧起汤钵，咕咕地喝下了。老族长爬到炕上睡了。

    一连多少天都有人来为金娃医伤。老族长问那个乡间医生：能不能落下疤痕？医生说保不准会有。老族长暴怒道：有一个疤痕，我就让人在你身上割一刀。乡间医生吓得面如土色。第十八天上医生为金娃拆下药布，果然没留下一个疤痕。老族长大喜，让人给了乡间医生一大包银子。

    半夜里老族长问金娃：我待你这般好——要知道我一辈子也没待人这么好过——你怎么还要跑哩？金娃不吭声。老族长搂住他一阵大哭，说我这辈子什么福没享过，还差点什么？什么也不要了，我只要你哩，求求你这娃儿莫要再跑了，啊好？金娃点点头，说我不跑了，我一准不跑了；不过你得给我把这足环除下。老族长问：你真能不跑，跟我一心一意过下？金娃又点头。老族长说好也，来人唉！来人刀上除去了金娃的足环。

    从除去足环的一天，院落四周的汉子增了许多。他们扛着大刀片子、土枪和棍棒，还提着铁链子。老族长在屋里从不让金娃穿衣服，出门时却要让他穿得厚厚实实，稍一活动就得冒汗。在室外，远远近近有不少人跟着，其中的一个手里提着足环。

    夏天来了，金娃说要去海里洗澡。老族长想了想，说那就去河里吧。一大群人跟着去河里了。老族长和金娃一块儿跳下河去，老族长一下河就嚷，说多么滑溜的水呀，哎呀死了也值。一句话还没说完，只见金娃一个猛子扎得没了影子。一群人全下了河来，会水的不会水的，喊着叫着，有的淹了个半死才蹿上岸来，沿着河岸飞跑。金娃的水性全村第一，这个猛子一扎就是河对岸，爬上了岸，找个好心的大娘讨来一件衣裳，又风一阵火一阵地往前跑了。可怜的孩子也不知道哪是边哪是沿，只顾一顿疯跑。他是让老族长吓得没了魂魄。
    就这样金娃昼伏夜行，一跑跑了七七四十九天，歇了脚一问，才知道是南国地界。这里人生地不熟，吃物也怪异，口音十句里有八句听不明白。他还想爹想妈呀，就流着泪水打工，挣一口吃一口。他扳着手指算老族长的年纪，决心等那家伙死了的一天再返回故乡。这样想着，熬着，好不容易才过了一年。金娃到底是年轻啊，有一天做了个梦，说是老族长死了，爬起来就哭一场，接着抬腿就往回跑。回去的路比来时还要长，他跑了八八六十四天，这才望见了村边。金娃跪下就哭，他是想起了爹妈呀。路上有人见他哭得伤心，就问：谁家的俊娃，这么呼天号地哭哩？金娃这才抹抹眼泪，问那个老族长可是死了？听话的人吓得四下里看看，见四周没人，这才压低声音说：啊呀你这莽撞娃儿，咋敢这么说话！人家老族长活得正硬朗哩……一句话落地，金娃就蔫了。他怔了半天，不知该往回走还是往前走。他两眼直盯着村子，心里阵阵发疼。

    最后金娃咬咬牙，决定回家看上一眼——只一眼！他心想，那个老族长如今就算不把他忘了，也早就失了耐性，回去看看爹妈再走，不会碍事的。他在庄稼地里捱到了天黑，这才小心地往村里磨蹭。

    这是那个滚滚发烫的小泥屋了，金娃哭着敲门。黑洞洞的屋子好不容易才传出一点响动，妈妈隔着门缝问：谁呀？金娃的应答小得像蚊子，可是妈妈听得真哪，一把拉开了门，把儿子抱在怀里……这一夜全家都没睡，也没敢大声说一句话。爹妈都让他天亮前离开：那个老族长可没把你忘了，这回要是逮到你呀，就不会像上回那么便宜了。金娃问这回要是逮到了会怎样？爹妈都哭了：杀呗。天快亮了，全家抱成一团。该分别了。

    金娃在灰蒙蒙的光色中紧跑慢跑出了村子。后来的多少天里他走得慢极了，因为他只在周围的村里转悠。自己的村子像有着强大的磁性似的，吸住了他，不让他走远。他每天都靠讨要度日，因为他还没有拿定主意在哪儿久留。有一天他正在街巷上闲溜，突然有一个头上包黑布的家伙靠近了，还没等他明白过来，又有两个人从一旁夹住了他。很快，他被拴上了足环——这足环很旧，他一眼认出还是当年的那个。他闭上了眼睛。

    老族长坐在大院当中等他呢，好像比当年老了十岁。他死死盯住金娃，头往前用力探着。金娃说：快杀了我吧。老族长说：偏不！

    从此以后金娃给套上了两个足环，每一动就发出哗啦啦的响声。金娃想可怜的爹妈呀，他们还不知道我又被逮回哩。这会儿他想的是：今生只要能跑出去，再也不回了，死也不回了！可是他也知道，这一次逃走的期望只有米粒那么大了。不过要真有跑走的机会——老天爷，你就再给我一次机会吧——我就不会活着回到这个发臭的地方来。

    他从头至尾想啊想，想这一辈子只要一次的那个机会。老族长只要不在身边，他就琢磨这两个足环。每个足环都有拇指粗，是铁匠锻出来的；再看链子，每个环扣上都有小小的缝隙。他觉得自己的全部希望都在这链子上了。他差不多每天都要伸拉这链子，有机会就在屋内的粗石上磨。老族长夜间搂抱他的热情有增无减，只不过一碰到发凉的铁环就骂。金娃趁机说：老老爷爷，你就除去这倒霉的环子吧，我再也不跑了。老族长哼一声：别想吧，我宁可咱俩都拴上环子，也不能放了你。

    大约直花了一年多的时间，金娃看到了出头之日。那个铁链眼看系不住他了。可是他还要等到屋子四周的人手稀少时才能动手。他想选个月黑头，晚上。这样的时刻终于还是来了。

    老族长上半夜睡得死沉，金娃用冰凉的铁链往他身上触，他就往后缩。等老族长一离了身，金娃就小心地弄开了链子，摸下炕来，摸出屋门。星光下，金娃又赤条条地撒开丫子跑了。这一回是往北，一直往北，那是大海的方向。满村的狗都咬，汪汪的叫声弄出一片火把——金娃终于明白那是老族长的人追上来了。他发疯一样地跑，跑，死也不停歇。他一直向着大海的方向。

    老族长的人越聚越多。村里的人都知道出了大事，全涌出来。火把往前追，渐渐围成了一个半圆。金娃被火把给逼到了一个临海的悬崖上——天哪，四下都是绝路，这可怎么办哪！

    火把越逼越近，就离金娃几十米远了。老族长站在一大簇火把下，瞪着贼亮的双眼喊：我娃，快回心转意吧，今个家来，我一不打你，二不骂你，一天给你一块肥肉咬，大鱼呢，尽吃。你反正也跑不了啦，跳下崖去还不是一个死……老族长说着说着当众哭起来。就在老族长边说边哭的时候，手下人早在暗影里往前摸了。这一切金娃都看在眼里。

    最后的时辰到了。他大喊一声爹妈，跳下了十丈悬崖……

5

    惨惨的金娃啊，有福的金娃啊，不知去向的金娃啊。他这一跳断了多少人的念，全村人大嚎一声，说：妈呀，金子做的好娃这一遭没了，天哪天哪！族长瘫在了原地，一帮子使唤人七手八脚把他抬回了。

    金娃爹妈一开始哭坏了眼，后来做了一个梦，梦见自己的孩子正活得恣呢。老两口这才笑起来——他们从来都信梦境。

    金娃跳下十丈深崖，照理说是必死无疑了。可是这娃儿太好了，好得人间容不下，神界舍不得。他这一跳不要紧，惊动了天神海神，都说赶紧赶紧。一个年纪和金娃差不多的小海神水光光地跃到了崖下，一个翻身后仰把金娃接了。小海神驮着金娃去水晶宫，半路上金娃说：俺憋闷得慌。小海神说：那中，我把你驮到一个岛上去吧。金娃说：俺怕人哩。小海神说：那是个孤岛，没人烟哩。金娃这才放心。

    他们一上了岛，众生灵就把他们围上了。生灵们都熟悉小海神，可是没见过金娃，一齐问：海神哥，这是什么物件呀？小海神说：不得了啦，这是个人。生灵们说：天，俺可是第一遭见到这种物件，以前只是听说罢了——想不到人长得这么好看，比长颈鹿大哥也不差。长颈鹿和善地对他笑笑。

    金娃与众生灵玩得无比愉快。他只是想念爹妈。众生灵中的雄鹰说：这个嘛好办，我替你望望去。就这么说一转身飞了。不到半个钟点，雄鹰回来了，说：你爹妈都过得挺好，你就放心在这儿安乐吧。金娃这才放开了笑容。众生灵为他端来了长生泉，为他拿来了果子。众生灵都说人这种物件长得好看；它们在一起议论，说人可不是咱们，听说人到了这把年纪是需要快些结婚的。怎么办？商量的结果是把它们当中最温柔善良的小羊许与金娃。小羊听了十分愿意。它们跟金娃说了，金娃瞥瞥小羊，说：就让我先一个人这么凑乎着过吧。

    小海神偶尔来找金娃玩，他来的时候就是整个海岛的盛大节日。众生灵与他俩转遍了整个海岛，所有的美妙地方都留下了大家的足迹。夜晚大伙一块儿唱歌，金娃第一次知道自己原来有如此好的一副歌喉，他的歌声赢得了众生灵的惊叹。百灵说：真是想不到。鸽子说：我只会咕咕。鹦鹉说：以后谁也不要赞扬我了。只有跳舞的时候，仙鹤才露了一手。金娃看得傻了眼，问仙鹤是怎么弄的？仙鹤说：我是跟波浪学的。八哥表演了口技，乌龟表演了忍术，啄木鸟表演了敲梆子的技巧。最后都要求小海神露一手，小海神说他平时太忙了，一切闲余都花在水晶宫和万顷波涛之中了；实在抱歉，身无长物。小羊说：倒也是——不过他的身子多么光滑呀，我从来没见过比他更光滑的身体了，就让我们摸摸他吧，这就顶了他的表演了，好不好？众生灵同意了。大伙儿一块儿去抚摸小海神的身体，感受着那种特别的细腻和润滑，十分满意。金娃在抚摸小海神的时候想起了自己的往昔：不客气地讲，过去自己的皮肤丝毫也不比小海神差，只是让那个贪婪的老族长给整坏了——那个家伙一天到晚浑身搓动，他的皮肤就这样给弄得粗糙了……

    有一天刮起了飓风。滔天大浪一直涌动了三天三夜。

    雄鹰从外面飞回来说：不好了，海上有许多船都沉了，上面掉下了一些物件——我敢说就是人——他们的模样跟金娃大致差不多，咱们快些去救吧！众生灵和金娃听了都急，又一起去喊小海神。大家一起钻入滔天大浪之中，只是半天的工夫就救起了十多个人。这些不幸的人一到岛上，众生灵就为他们找来吃食、端来水。他们冻得瑟瑟发抖，众生灵和小金娃就为他们点起一堆大火。遇救的人吃饱了喝足了，从惊吓中缓过神来，立刻问金娃：你怎么和一些畜类混在一起？嗯？金娃回答他们，他们根本无心去听，只是哈哈大笑，一转身就扭住了一只鸽子。金娃无论怎么哀求都没有用，他们硬是把鸽子杀了；几天的时间内，他们又一口气宰杀了一头羊、三只野鸡和五头小鹿……可怜的生灵们都是在毫无准备的情况下遭了毒手的。众生灵大声质问金娃：你们人怎么能这样？这太凶太凶了，这太可怕了，你们人怎么能这么坏呀！

    金娃想告诉他们：我们人有的坏，有的好。可是众生灵都被巨大的悲伤缠住了，什么也听不进了。

    金娃为自己的同类感到羞愧，可又无处诉说。

    金娃孤单地呆着。众生灵不愿理他，他更耻于与那些逃来岛上的人为伍。就在这样的心境下，他一个人跳进了茫茫海中……

    他游着，在筋疲力尽的时候，小海神遇到了他。小海神十分惊讶地问：我把你送回岛上吧？金娃摇头：不，我没脸见众生灵了。小海神又问：那你就返回人间吧？金娃摇头：不，我不敢和他们在一起了。

    小海神真可怜这个金娃，一直伴着他往前游。当他实在没有力气的时候，小海神就把他驮到了背上……

    就这样，金娃最后也变成了一个小海神，他现在成天和另一个小海神一块儿结伴出游了……