2012年2月2日《通州时讯》第8版《城事》有关《<周易>原义》一书及作者刘福田2012年2月5日将在北京图书大厦讲座的专题报道
认为《周易》不难理解,孔子“歪曲《周易》原义”误导后人
通州作家刘福田力图还原《周易》原义
本报讯(记者 王欢)“孔子《易传》主要是道德学说,不可能完全参透其中理性,这对后人多有误导。”通州籍作家刘福田认为孔子“歪曲了《周易》的原义”,于是他著写《<周易>原义》,力图还原《周易》原义。
该书上月在北京图书大厦销售综合榜排名第六。本周六下午,刘福田将在北京图书大厦举办专题讲座。
刘福田是混沌哲学创始人,北京作家协会会员。1963年生于通州。2003年开始哲学研究和文学创作,已出版有哲学专著《混沌哲学本体论》、散文集《网络迷魂》、《妙道凝玄》、《网路心痕》等多部作品,并常常在报刊上发表文章。
将简单复杂化
孔子作注“增涩”《周易》
“经文佶屈聱牙,经注讹误逾半,一部上古经典,传世竟成‘天书’!究竟《周易》过于玄奥,还是后人理解偏差?世人多以《周易》晦涩,其实读《易》之难不在经文,古文再难可以翻译,反是那些经注让人云里雾中。”刘福田认为《周易》本身并不难理解,倒是后人给《周易》作的“注解”让人无法理解。
刘福田说,在读《周易》之前,听很多人说看不懂,他买来一读却一目了然,感觉其中道理简单明确。而且他还发现,《周易》这古老经义竟与他的混沌哲学有很多相通的地方,与他“太极归零”的思维习惯非常契合。他就纳闷了,“《周易》经文确实有些聱牙,但这只需要一般文言基础,查一下注释和相关工具书也就够了,怎么会有人称看不懂呢?”
后来他才发现,原来是经文、经注有太多矛盾,把他们强弩在一起才使得《周易》如此晦涩不通的。特别是从孔子给《易》作注开始,就出现了篡改歪曲,并存有很多谬误。后人在孔子的基础上再作注,问题就更加严重了,漏洞百出、矛盾对立。
于是,刘福田决定自己来为《周易》作注,纠正传统传注的谬误,还原《周易》的本义。
面对草率质疑
相信读者自有结论
不过刘福田研究《周易》的速度可谓“神速”。读《周易》用了三四天,写书也只用了不过三个月时间。面对一些人质疑其草率,刘福田在书后的跋中写道“有人称研究《周易》数十年未得其门而入,比较起来我可真是‘短平快’了。读到这篇跋文,读者应该已经看过这部原义,是否草率大家自己会有结论。”
据北京图书大厦统计,刘福田的《<周易>原义》一书上月在该店销售综合榜排名第六,并将于2月4日,即本周六14:00至16:00在北京图书大厦4楼大向画廊举办专题讲座。届时作者刘福田将到现场与读者交流互动,并将现场赠书。