网 络 连 接 世 界

会员管理
 带雨的云 558
 王风 372
 作协推荐 307
 运河散人 263
 零度 261
 古月重升 210
 郑永涛 173
 张天珍 169
 轻舞飞扬 154
 孙新坤 154
  •  第二种忠诚(中篇小说...
  •  第十二章 山神土地...
  •  第十一章 除魔告城隍
  •  第十章 都城隍判官互...
  •  第九章 化梦点才子...
  •  第八章 化梦点才子(...
  •  第七章 遇仇人禅定...
  •  第六章 与地藏菩萨对...
  •  第五章 悟德收妖僧
  •  第四章 乱法坛悟德羞...
  •  楼梯寄情
  •  她说什么了
  •  吴稚晖何许人也
  •  《爱,能勿劳乎?忠,...
  •  枫叶的招摇
  •  自在杨花
  •  “地坛”的魅力
  •  田间小路
  •  人散茶已凉
  •  发自病榻的心语
  •  浅伤
  •  溱沁
  •  孤煞
  •  梦魇
  •  奈何
  •  道
  •  淡然
  •  天道
  •  超脱
  •  英雄决
    当前位置:首页   外国文学 >> 诺贝尔奖 >> 1974年诺贝尔文学奖获得者马丁松的诗
  • 1974年诺贝尔文学奖获得者马丁松的诗
  • 来源:外国诗歌网 作者: 先秦 日期:2012/8/22 阅读:8952 次 【
    :-)_______________________________________________________________________________________________________
  • 风景

    苍翠的野地上一座石桥。

    一个孩子站着。他望着流水。

    远处:一匹马,背拖一抹夕阳。

    它静静地饮水,

    鬃毛散落在河中,

    好似印第安人的头发。

    俯身看吧!井里有星星。

    璀璨的金星

    在倒映着的羊齿叶间静闪。

    这是一个发绿的大地之夜。

    星星纷纷露脸,何等清晰!

    好像从地球的一扇窗户出现。

    白桦与小孩

    孩子,柔弱依靠刚强,

    可刚强也离不开柔弱。

    今天你拍击我的树身,

    明天你也会遭打受辱。

    在那遥远的无力自卫的年代,

    完全没有寒冷或温暖,

    只有一只无限深邃的惊讶眼睛,

    在黑夜中为此哭泣悲叹。

    雨林译

    上一页 首页 [1] [2] [3] [4] 尾页 下一页
本文共有评论 0 篇︱查看本文的评论
 相关文章
 3座小岛出了3个诺贝尔奖作家    3794 次 2009/1/29
 2011年诺贝尔奖今日起陆续揭晓    3275 次 2011/10/3
 法国作家勒·克莱齐奥获2008年诺贝尔文学奖(图)    2745 次 2008/10/10
 诺贝尔获奖者多生在3月    3486 次 2008/6/7
 秘鲁作家获得2010年诺贝尔文学奖    3016 次 2010/10/7
 
  • 网址:http://www.chinanwa.com 电子邮箱: 1009068986@qq.com
  • 版权所有:  网络作家网 『 中网协 』
  • Copyright ◎ 2003-2020 www.chinanwa.com All Rights Reserved 京ICP备18029743号-5