我的肌肤充满了蝴蝶,充满了拍打的翅膀——
它们飞过原野,欢享着自己的甘蜜,
随后飞回栖巢,在轻微痛苦的痉挛中死去,
轻盈的脚不沾染一丝花粉。
啊,太阳是为它们存在的呀,
这炽热,难测,比时间更老的太阳……
但在肌肤的血液下,在骨髓中,
无数只被缚的海鹰在艰难地移动,
翅膀丝毫不松懈自己的猎物。
哦,在海的春天的暴雨中,你曾有过怎样的搏击!
当太阳燃起金黄的眼睛,你有过怎样的叫喊!
啊,关闭是岩洞关闭是岩洞!
我体肉的千百支纤维
苍白如地窖时的萌芽在你的利爪间扭动。