网 络 连 接 世 界

会员管理
 带雨的云 558
 王风 372
 作协推荐 307
 运河散人 263
 零度 261
 古月重升 210
 郑永涛 173
 张天珍 169
 轻舞飞扬 154
 孙新坤 154
  •  第二种忠诚(中篇小说...
  •  第十二章 山神土地...
  •  第十一章 除魔告城隍
  •  第十章 都城隍判官互...
  •  第九章 化梦点才子...
  •  第八章 化梦点才子(...
  •  第七章 遇仇人禅定...
  •  第六章 与地藏菩萨对...
  •  第五章 悟德收妖僧
  •  第四章 乱法坛悟德羞...
  •  楼梯寄情
  •  她说什么了
  •  吴稚晖何许人也
  •  《爱,能勿劳乎?忠,...
  •  枫叶的招摇
  •  自在杨花
  •  “地坛”的魅力
  •  田间小路
  •  人散茶已凉
  •  发自病榻的心语
  •  浅伤
  •  溱沁
  •  孤煞
  •  梦魇
  •  奈何
  •  道
  •  淡然
  •  天道
  •  超脱
  •  英雄决
    当前位置:首页   外国文学 >> 诗人诗歌 >> 朝鲜韩国诗选 金南娇诗选
  • 朝鲜韩国诗选 金南娇诗选
  • 来源:原创 作者: 佚名 日期:2008/6/16 阅读:1844 次 【 】 A级授权
    :-)_______________________________________________________________________________________________________
  • 金南娇(1927- ) 朝鲜女诗人,曾在汉城大学学习朝鲜文学,并执教于一所女子大学,出版过 4本诗集,包括《心灵的解放》(1959)。曾获得朝鲜自由文学联合会奖。

    我的宝贝还没名儿

    我的宝贝还没名儿
    象刚出的雏鸡狗崽儿,
    我的宝贝还没名儿。

    我朝朝暮暮翻来覆去
    寻遍无穷无尽的书本,
    但是有哪一个字儿,
    象我宝贝这般可爱逗人?

    天穹密布的星辰,
    海中成串的珍珠。
    我去哪儿觅一个姓名?

    我的宝贝还没名儿,
    如无名青鸟或素色花儿,
    从天边初初来到人间
    我找不到名字给我们的宝贝儿。

    吴笛 李力 译
本文共有评论 0 篇︱查看本文的评论
 相关文章
 美国诗选 路易斯·格吕克诗选    1358 次 2008/6/16
 世纪的灰烬--米沃什的史诗性抒情风格    1668 次 2008/4/29
 阿特伍德(Margaret Atwood)诗选    1355 次 2008/11/20
 印度尼西亚诗选 伦德拉诗选    1328 次 2008/6/16
 哈克夫诗选    1266 次 2008/11/20
 
  • 网址:http://www.chinanwa.com 电子邮箱: 1009068986@qq.com
  • 版权所有:  网络作家网 『 中网协 』
  • Copyright ◎ 2003-2020 www.chinanwa.com All Rights Reserved 京ICP备18029743号-5