在蓬莱南部采风时,偶然得到了民国前后,当地办喜事上轿前的歌谣。虽然个别词句有些生硬难懂,但大致反映了当时婚嫁的一些习俗。这两个歌谣经过了口口相传,集体创作,很值得整理收藏。
以前嫁闺女临上轿了,母亲和嫂子都有几句话要嘱咐,大体是教闺女嫁过去以后,应该懂的规矩礼节。这些嘱咐话大都是唱着说的。
上轿前,母亲对女儿的嘱咐话,是这样唱的:
叫一声我的孩儿你听娘言:到明天你婆家把你娶去, 比不得在娘家耍笑戏玩。一劝你到婆家见笑见爱,二劝你见丈夫声叫声还,三劝你见小叔没装嫂子,四劝你见小姑没和她拌,五劝你见妯娌喜敬喜笑,六劝你见姑婶问好请安,七劝你在人前言语谨慎,八劝你回绣房纺花纺线,言无尽意无尽男人指教,省得你到婆家得罪人嫌。
上轿前嫂子的嘱咐话:
有嫂子走向前面带笑颜,尊一声贤妹妹你可喜欢:到明天你早起梳洗打扮,梳梳头洗洗脸带上钗环;扎扎腿穿上鞋你去用饭,吃一个干荔枝不要吐痰,他姑父披汗巾与你用饭,你千万莫慌吐沾他衣衫;你哥哥把轿门前来问你,你就说不晕轿哥哥心安。你听到吹鼓手时吹时打,这就是来到了婆家门前;抬轿的颤两颤轻轻放下,但等着女参客把你来挽,有小叔捧火炉烤手烤脚,有小姑捧茶饭不离胸前;有一对接女客不离左右,她在前你在后步步相连;打天井(院子)摆下了明灯蜡烛,但等着你二人拜罢地天;他姑父施下礼双膝下跪,你再把棉花手挽上一挽。
为了便于阅读理解,个别字句稍作了改动。